دیکشنری فارسی

overcome

UKouvəkɔm US'əuvə'kʌm

معنی فارسی

پيروز شدن بر مقلوب ساختن غلبه کردن بر پيش بردن از برطرف کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/ō´vǝr kum´/vt., vi.

چیره شدن، غالب آمدن، مستولی شدن، غلبه کردن

he overcame many difficulties

او بر مشکلات بسیاری فائق آمد.

you must overcome your bashfulness!

بایستی بر کمرویی خود چیره شوی‌!

تحت تاثیر شدید چیزی (مانند خشم یا غم) قرار گرفتن، اختیار از کف دادن

she was overcome by pity

ترحم او را شدیدا تحت تاثیر قرار داد.

برنده شدن، پیروز شدن

we shall overcome someday!

یک روزی پیروز خواهیم شد!

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old English ofercuman.

مثال

  • She managed to overcome her fear of flying.
  • He had to overcome many difficulties to succeed in life.
  • They need to overcome their differences for the sake of the project.

ترکیب‌های رایج

Overcome difficulties Overcome obstacles Overcome adversity

تعریف انگلیسی

verb
  1. win a victory over “You must overcome all difficulties” “defeat your enemies” “He overcame his shyness” “He overcame his infirmity” “Her anger got the better of her and she blew up” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “The fighter managed to overcome his opponent”
  2. get on top of; deal with successfully “He overcame his shyness” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  3. overcome, as with emotions or perceptual stimuli “Verb Frames:” “Something ----s somebody”
  4. overcome, usually through no fault or weakness of the person that is overcome “Heart disease can get the best of us” “Verb Frames:” “Something ----s somebody” “Somebody ----s PP (for: have the best)” “Somebody ----s PP (for: get the best)” “The fighter managed to overcome his opponent”

مترادف‌ها

I. verb active
1. Subdue, conquer, vanquish, subjugate, overthrow, overwhelm, overturn, overbear, overpower, overmaster, defeat, crush, beat, rout, discomfit, choke, get the better of, get the upper hand of, prostrate.
2. Surmount, rise above.
3. Rule, domineer over.
II. verb neuter
Prevail, conquer, gain the victory.

واژه‌های دیگر با معنی «پيروز شدن بر»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن