pay
معنی فارسی
پرداختن دادن پاداش دادن ارزش داشتن مزر دادن براي پول دادن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'payen', from Old French 'paier', from Latin 'pacare' meaning 'to pacify, to satisfy'.
مثال
- He received his weekly pay on Friday.
- I need to pay the bill before leaving the restaurant.
- The company offers competitive pay for its employees.
ترکیبهای رایج
Pay the bill Pay in cash Pay by credit card Pay a fine Pay attention Pay a visit
تعریف انگلیسی
- something that remunerates “wages were paid by check” “he wasted his pay on drink” “they saved a quarter of all their earnings”
- give money, usually in exchange for goods or services “I paid four dollars for this sandwich” “Pay the waitress, please” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody something” “Somebody ----s something to somebody” “Somebody ----s somebody with something” “They pay him to write the letter”
- convey, as of a compliment, regards, attention, etc.; bestow “Don't pay him any mind” “give the orders” “Give him my best regards” “pay attention” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody something” “Somebody ----s something to somebody”
- cancel or discharge a debt “pay up, please!” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “They pay”
- do or give something to somebody in return “Does she pay you for the work you are doing?” “Somebody ----s somebody PP” “They pay to move”
- bring in “interest-bearing accounts” “How much does this savings certificate pay annually?” “Something ----s something”
- dedicate “give thought to” “give priority to” “pay attention to” “Somebody ----s something to somebody” “Somebody ----s something PP”
- be worth it “It pays to go through the trouble” “It ----s that CLAUSE”
- render “pay a visit” “pay a call” “Somebody ----s something” “Somebody ----s on something” “Somebody ----s somebody something” “They pay the money”
- bear (a cost or penalty), in recompense for some action “You'll pay for this!” “She had to pay the penalty for speaking out rashly” “You'll pay for this opinion later” “Somebody ----s something” “Somebody ----s PP”
- make a compensation for “a favor that cannot be paid back” “Somebody ----s something”
- discharge or settle “pay a debt” “pay an obligation” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. verb active
1. Discharge, settle, liquidate, defray.
2. Compensate, recompense, requite, remunerate, reward, make payment to, satisfy, discharge one's obligation to, indemnify.
3. Punish, take revenge upon, retort upon.
4. Give, render, offer.
5. (Nautical) Smear (with tar or pitch).
II. verb neuter
1. Make compensation.
2. Be profitable, be remunerative, make a good return, be a good investment, give a good interest.
III. noun
Compensation, recompense, remuneration, reward, requital, wages, hire, stipend, salary, allowance, emolument.