platform
معنی فارسی
سکو ، تلواره ، سحن ،
زمين بلندکه دران ايستاده سخن راني کنند ، منبر
معنی کامل و مثال‌ها
/plat´fôrm´/n., adj.
● سکو، سکوب
the Tabriz train will depart from platform no. 4
ترن تبریز از سکوب شماره‌ی چهار حرکت خواهد کرد.
the passengers were standing on the platform, waiting for the bus
مسافران در انتظار اتوبوس روی سکوب ایستاده بودند.
● تختگاه، صحنه
the pianist performs on a platform so that the audience can see
پیانیست روی تختگاه برنامه اجرا می‌کند تا تماشاچیان بتوانند خوب او را ببینند.
the speaker stood on the platform and adjusted the microphone
سخنران در جایگاه ایستاد و میکروفن را تنظیم کرد.
● (مجازی) سخنران یا سخنرانان (که روی تختگاه قرار دارند)، اعضای میزگرد، محل سخنرانی، وسیله‌ی سخنرانی (یا تبلیغ)
television should not become a platfom for terrorists propaganda
تلویزیون نباید وسیله‌ی تبلیغ تروریست‌ها بشود.
please address your questions to the platform
لطفا اظهارات خود را به سخنران خطاب بفرمایید.
to share a platform with somebody else
مشترکا با کس دیگری سخنرانی کردن
● وابسته به کفش دارای تخت کلفت، کف کلفت، لژ دار
platform shoes
کفش لژدار
● برنامه‌ی حزبی، خط مشی حزبی
the party's platform also includes econmic reforms
برنامه‌ی حزب شامل اصلاحات اقتصادی نیز می‌شود.
● (انگلیس) پله‌ی اتوبوس
oil platform
سکوی چاه نفت (به ویژه در دریا)، سکوی نفتی
ریشه و کاربرد
ریشه
From French 'plateforme', from Latin 'plataforma', meaning 'broad, flat surface'
مثال
- The speaker stood on the platform and addressed the crowd.
- The train arrived at platform 3.
- The oil rig workers stood on the platform high above the sea.
ترکیب‌های رایج
Stand on the platform Arrive at the platform Political platform Platform shoes
تعریف انگلیسی
- a raised horizontal surface “the speaker mounted the platform”
- a document stating the aims and principles of a political party “their candidate simply ignored the party platform” “they won the election even though they offered no positive program”
- the combination of a particular computer and a particular operating system
- any military structure or vehicle bearing weapons
- a woman's shoe with a very high thick sole