دیکشنری فارسی

powerful

UKpauəfəl US'pauəfəl

معنی فارسی

نيرومند پرزور قوي توانا مقتدر بزرگ با نفوذ معظم تند زرننده

معنی کامل و مثال‌ها

/pou´ǝr fǝl/adj., adv.

نیرومند، پرتوان، قوی، زورمند، تهم، تهمتن

our powerful army

ارتش نیرومند ما

a powerful wrestler

کشتی گیر مرد افکن (یا پرزور)

he delivered a powerful blow to his opponent's chin

ضربه‌ی محکمی بر چانه‌ی حریف خود زد.

(محلی) بسیار، خیلی

ریشه و کاربرد

ریشه

From the noun 'power' + the suffix '-ful'.

مثال

  • He is a powerful leader.
  • The hurricane was a powerful force of nature.
  • She has a powerful voice.

ترکیب‌های رایج

Powerful country Powerful weapon Powerful performance

تعریف انگلیسی

adverb
  1. having great power or force or potency or effect “the most powerful government in western Europe” “his powerful arms” “a powerful bomb” “the horse's powerful kick” “powerful drugs” “a powerful argument” “Attrubites: power, powerfulness”
  2. having great influence
  3. strong enough to knock down or overwhelm “a knock-down blow”
  4. (of a person) possessing physical strength and weight; rugged and powerful “a hefty athlete” “a muscular boxer” “powerful arms”
  5. displaying superhuman strength or power “herculean exertions” “the baby is mighty cute” “he's mighty tired” “it is powerful humid” “that boy is powerful big now” “they have a right nice place” “they rejoiced mightily”

مترادف‌ها

adjective
1. Mighty, potent, puissant.
2. Vigorous, robust, sturdy, strong, able bodied, muscular, sinewy, nervous.
3. Of great power, commanding, able, over powering, dominating, forcible, forceful.
4. Efficacious, effective, efficient, effectual, energetic, operative, influential, cogent, valid.

واژه‌های دیگر با معنی «نيرومند»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن