public
معنی فارسی
عمومي همگاني عام ملي اشکار علني عامه مردم ملت ميخانه
معنی کامل و مثالها
/pub´lik/adj., n.
● همگانی، عمومی، پروهان
public wellfare
رفاه عمومی
a public outcry
اعتراض همگانی
a public holiday
تعطیل عمومی
public buildings
ساختمانهای عمومی
● دولتی
a public park
پارک دولتی
public school
(امریکا) مدرسهی دولتی (یا ایالتی)
public expenditurs
مخارج دولتی
● عموم، همگان، عام
public prosecutor
مدعیالعموم
● (انگلیس) ملی، خصوصی
● علنی، برملا، آشکار
to make information public
اطلاعات را علنی کردن
a more public form of expression
روش بیان علنیتر
● اجتماعی، وابسته به جامعه، مردمگانی
a public figure
یک شخصیت اجتماعی
public affairs
امور اجتماعی
● (بازرگانی) سهامی
a public company
شرکت سهامی عام
● مردم، جامعه، مردمگان، اجتماع
the book-reading public
مردم کتابخوان
the public in many cities
مردم بسیاری از شهرها
* go public
1- (شرکت) سهامی شدن 2- افشا کردن
* in public
آشکار، آشکارا، در ملا عام، جلو همه
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'publicus' meaning 'of the people'.
مثال
- Public opinion is divided on the issue.
- The government has a responsibility to serve the public interest.
- Public transportation is a convenient and affordable option.
ترکیبهای رایج
Public opinion Public interest Public transportation Public records
تعریف انگلیسی
- people in general considered as a whole “he is a hero in the eyes of the public”
- a body of people sharing some common interest “the reading public”
- not private; open to or concerning the people as a whole “the public good” “public libraries” “public funds” “public parks” “a public scandal” “public gardens” “performers and members of royal families are public figures”
- affecting the people or community as a whole “community leaders” “community interests” “the public welfare”
مترادفها
I. adjective
1. Of the whole not private, national, common, general.
2. Open, notorious, general, common.
3. Common, general.
II. noun
[Preceded by The.] Persons, men, society, the people, the community, the world, general body of mankind.