recognize
معنی فارسی
شناختن بجا اوردن برسميت شناختن تصديق کردن اعتراف کردن
معنی کامل و مثالها
/rek´ǝg nīz´/vt.
● تشخیص دادن، بازشناختن، واشناختن، بجا آوردن
to recognize an old friend after many years
پس از سالها دوست قدیمی خود را تشخیص دادن
I apologize for not having recognized you at first
از اینکه ابتدا شما را بجا نیاوردم عذر میخواهم.
to recognize different kinds of butterflies by their coloring
انواع مختلف پروانهها را از روی رنگ آنها باز شناختن
to recognize symptoms
نشانههای بیماری را تشخیص دادن
● قبول داشتن، قانونی دانستن، تصدیق کردن، تایید کردن
to recognize a claim
ادعایی را تصدیق کردن
● پذیرفتن، قبول کردن، اذعان کردن
to recognize one's defeat
شکست خود را پذیرفتن
● قدردانی کردن، ارج نهادن، سپاس داشتن، سپاس کردن، سپاسگزاری کردن
to recognize one's devoted services
خدمات فداکارانهی کسی را ارج نهادن
● (کشوری را) به رسمیت شناختن
● (در جلسات و غیره) اجازهی صحبت دادن
تعریف انگلیسی
- accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority “The Crown Prince was acknowledged as the true heir to the throne” “We do not recognize your gods” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- be fully aware or cognizant of “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
- detect with the senses “The fleeing convicts were picked out of the darkness by the watchful prison guards” “I can't make out the faces in this photograph” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- perceive to be the same “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- grant credentials to “The Regents officially recognized the new educational institution” “recognize an academic degree” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- express greetings upon meeting someone “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”
- express obligation, thanks, or gratitude for “We must acknowledge the kindness she showed towards us” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- exhibit recognition for (an antigen or a substrate) “Verb Frames:” “Something ----s something”
- show approval or appreciation of “My work is not recognized by anybody!” “The best student was recognized by the Dean” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
مترادفها
verb active
1. Know again, remember as formerly known, notice as already known.
2. Acknowledge, admit, own, avow, confess, confess knowledge of.
3. Allow, concede, grant.
4. Greet, salute.