renew
معنی فارسی
تجديد کردن نو کردن تازه کردن از سر گرفتن زنده کردن احيا کردن دوباره برقرار کردن پر کردن فراهم کردن تکرار کردن نو آغاز کزدن
معنی کامل و مثالها
/ri nōō´/vt., vi.
● از سرگرفتن، تکرار کردن، بازآغازیدن
the enemy renewed its attacks
دشمن حملات خود را از سرگرفت.
they renewed their friendship
دوستی خود را از سر گرفتند.
the workers renewed their demand
کارگران خواستهی خود را تکرار کردند.
Parvin was unwilling to rise and renew her hike
پروین تمایلی به برخاستن و از سر گرفتن پیادهروی خود نداشت.
● نوکردن، تجدید کردن، تازه کردن، احیا کردن
I renewed my offer
پیشنهاد خود را تجدید کردم.
a good night's sleep renewed her strength
یک شب خواب راحت به او نیروی تازه بخشید.
a special steam that renews felt and velvet
بخار ویژهای که نمد و مخمل را احیا میکند
she started work with renewed enthusiasm
با اشتیاق مجدد شروع به کار کرد.
● دوباره برقرار کردن
● (دوباره) پر کردن، فراهم کردن، عوض کردن
to renew worn tires
تایرهای فرسوده را عوض کردن
to renew water in a tank
مخزن را دوباره پراز آب کردن
this light bulb needs renewing
این لامپ باید عوض شود.
● تجدید کردن، درازاندن
he renewed his passport
گذرنامهی خود را تجدید کرد.
his contract was renewed
قرارداد او تجدید شد.
* renewable, adj
1- قابل تجدید، نوآیند، زادپذیر
renewable resources
منابع زادپذیر (قابل تجدید)
2- جانشینپذیر
تعریف انگلیسی
- reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new “We renewed our friendship after a hiatus of twenty years” “They renewed their membership” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- cause to appear in a new form “the old product was reincarnated to appeal to a younger market” “Verb Frames:” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
1. Renovate, restore, re establish, repair, refit, rebuild, revive, recreate, make new, rejuvenate, refresh.
2. Repeat, recommence, begin again.
3. Repeat, iterate, reiterate.
4. Regenerate, transform.