riot
معنی فارسی
آشوب شورش بلوا غوغا شلوق دادوبيداد اجتماع
معنی کامل و مثال‌ها
/rī ǝt/n., vi., vt.
● آشوب، بلوا، شورش، اغتشاش، عصیان
to quell a riot
آشوب را فرونشاندن
riots broke out in a few parts of the city
در چند نقطه از شهر آشوب به‌پا شد.
student riot
شورش دانشجویان
● (نادر) عیاشی، عیاشی کردن
● هنگامه، غلغله، محشر، غوغا، معرکه
their wedding was really a riot
عروسی آنها واقعا هنگامه بود.
the sunset was a riot of colors
غروب آفتاب از نظر رنگ معرکه بود.
his father is a riot
پدرش آدم محشری است.
● عربده‌جویی، داد و قال
● عربده‌جویی‌کردن، دادوقال راه انداختن
● آشوب به پا کردن، شورش به پا کردن، بلوا راه انداختن، آشوبگری کردن
the students rioted and broke windows
دانشجویان آشوب به پا کردند و پنجره شکستند.
* read someone the riot act
(انگلیس) در مورد رفتار بد هشدار دادن، هند تمام کردن
* rioter, n.
آشوبگر، عربده‌جو
* run riot
1- آشوب کردن، از دسته در رفتن، دست به شورش و هیاهو زدن 2- سبز و خرم شدن، هنگامه کردن
تعریف انگلیسی
- a public act of violence by an unruly mob
- a state of disorder involving group violence
- a joke that seems extremely funny
- a wild gathering involving excessive drinking and promiscuity
- take part in a riot; disturb the public peace by engaging in a riot “Students were rioting everywhere in 1968” “Somebody ----s”
- engage in boisterous, drunken merrymaking “They were out carousing last night” “Somebody ----s”
مترادف‌ها
I. noun
1. Tumult, uproar, disturbance, commotion, broil, brawl, outbreak, fray, affray, altercation, squabble, quarrel, strife, melee.
2. Luxury, excess, revelry, wild festivity, excessive feasting.
II. verb neuter
1. Revel, carouse, luxuriate.
2. Be excited, be tumultuous.
3. Raise an uproar, riot, or sedition.