smother
معنی فارسی
خفه کردن فرونشاندن پنهان کردن دردل نگاه داشتن پوشاندن خفه شدن
معنی کامل و مثالها
/smuth´ǝr/vt., vi., n.
● خفه کردن، از هوا محروم کردن
she smothered the child with a pillow
بچه را با یک متکا خفه کرد.
to smother a fire
آتش را خفه کردن
little flowers are smothered by weeds
علفهای هرزه گلهای کوچک را خفه میکنند.
● (مجازی) دلگیر بودن، دچار خفقان کردن، دچار نفس تنگی کردن
small windowless rooms tend to smother me
اتاقهای کوچک و بی پنجره دل مرا میگیرند.
● (کاملا) پوشاندن
a record snow is smothering the valley
یک برف بیسابقه دره را پوشانده است.
gingerbread smothered with whipped cream
نان شیرینی زنجبیلدار که روی آن خامهی پفکی قرار دارد
● (به سرعت و کاملا) شکست دادن، منکوب کردن
Belgian units smothered by the Germans
یگانهای بلژیکی که توسط آلمانها منکوب شده بودند
our team smothered them
تیم ما آنها را شکست فاحش داد.
● پنهان کردن، سرکوب کردن، دچار اختناق کردن
to smother a yawn
جلو دهان درهی خود را گرفتن
all criticism was smothered by the government
دولت هرگونه انتقادی را سرکوب میکرد.
● رجوع شود به: smolder
تعریف انگلیسی
- a confused multitude of things
- a stifling cloud of smoke
- envelop completely “smother the meat in gravy” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “The wind storms smother the area with dust and dirt”
- conceal or hide “smother a yawn” “muffle one's anger” “strangle a yawn” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- deprive of oxygen and prevent from breathing “Othello smothered Desdemona with a pillow” “The child suffocated herself with a plastic bag that the parents had left on the floor” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “They want to smother the prisoners”
- form an impenetrable cover over “the butter cream smothered the cake” “Verb Frames:” “Something ----s something” “Dust and dirt smother the area”
- deprive of the oxygen necessary for combustion “smother fires” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
I. verb active
1. Stifle, suffocate, choke.
2. Suppress, repress, conceal, stifle, extinguish, hide, keep back, keep down.
II. verb neuter
1. Smoulder.
2. Be stifled, suffocate.
3. Be suppressed, be concealed.