stark
معنی فارسی
صرف مطلق حسابي سفت سخت تماماً پاک
معنی کامل و مثال‌ها
/stärk/adj., adv.
● (تداعی منفی)
● (مثلا جسد) سفت و سرد، سخت، سپخ، لخت
their bodies lay along the wall, stark and naked
اجساد آنان در راستای دیوار افتاده بود، سفت و سرد و عریان.
● شدید، ستهم، سختگیرانه، تند
stark discipline
انضباط شدید
● خارچشم، تو چشم‌خور، چشمگیر
one stark tree
درختی مثل خارچشم
● بی روح، مرده، بایر، دلگیر، برهوت
a stark desert
صحرای برهوت
● لخت، لخت و پتی، بی‌آذین، خالی، عریان
stark shelves
تاقچه‌های لخت و پتی
● رجوع شود به: stark-naked
● رک، آشکار، بی‌تعارف، خشن، ناخوشایند
stark realism
واقع نگری ناخوشایند
● صرف، محض، مطلق، کامل
stark brutality
وحشیگری محض
stark nonsense
چرند به تمام معنی
stark terror
وحشت محض
● کاملا، تماما
stark mad
کاملا دیوانه
● (قدیمی) نیرومند، پرزور
تعریف انگلیسی
- devoid of any qualifications or disguise or adornment “the blunt truth” “the crude facts” “facing the stark reality of the deadline”
- complete or extreme “stark poverty” “a stark contrast”
- providing no shelter or sustenance “bare rocky hills” “barren lands” “the bleak treeless regions of the high Andes” “the desolate surface of the moon” “a stark landscape”
- severely simple “a stark interior”
- without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiers “an arrant fool” “a complete coward” “a consummate fool” “a double-dyed villain” “gross negligence” “a perfect idiot” “pure folly” “what a sodding mess” “stark staring mad” “a thoroughgoing villain” “utter nonsense” “the unadulterated truth”
- completely “stark mad” “mouth stark open”
مترادف‌ها
I. adjective
1. Stiff, rigid.
2. Mere, simple, sheer, bare, downright, gross, unmistakable, pure, entire, absolute.
II. adverb
Wholly, entirely, completely, fully, absolutely.