steady
معنی فارسی
پيوسته پيوسته و منظم پيوسته و يکنواخت محکم استوار ثابت راسخ
معنی کامل و مثالها
/sted´ē/interj., n.,adv., adj.
● ناجنبا، بی حرکت، بی جنبش، بی تحرک، بیتکان، لق نکردنی
hold the full cup steady, else it may spill
فنجان پر را بی تکان نگهدار و الا میریزد.
make the table steady!
لقی میز را برطرف کن!
● پیوسته، یکنواخت، ثابت، ایستا، یکجور، مداوم، بی مکث، بی وقفه
a steady wind
باد بی وقفه
a steady gaze
نگاه خیره
a steady diet
رژیم خوراکی مداوم
a steady speed
سرعت یکنواخت
● همیشگی، دائم، تغییر ناپذیر، استوار، یکروند
a steady customer
مشتری همیشگی
● قرص، محکم، آرام، قوی
hold the ladder steady!
نرده را محکم نگهدار!
steady nerves
اعصاب آرام
● قابل اطمینان، ثابت قدم، متین، موقر، منظم
a steady young man
یک مرد جوان مرتب و منظم.
● (کشتی) تغییر جهت ندهنده (حتی در توفان)، راسترو، بی تغییر
● (ندا) آرام و مهیاباش!، خونسرد باش!، دستپاچه نشو!
● (ندا) کشتی را در همین مسیر یا جهت نگهدارید!
● (امریکا - عامیانه) دوست دختر یا پسر دائمی (که با کسی دیگر بیرون نمیرود)
● به طور یکنواخت یا مداوم یا بی تکان
the rain was coming down steady
باران مداوما میبارید.
● ناجنبا کردن، بیحرکت کردن
● ثابت یا ایستا کردن، یک جور کردن
● استوار کردن، محکم کردن
* go steady
(امریکا - خودمانی) به طور انحصاری با یک دوست دختر (یا پسر) معاشر بودن
* steady does it!
آرام!، مواظب باش!، ملایم!، بی تکان!
تعریف انگلیسی
- make steady “steady yourself” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- support or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace “brace your elbows while working on the potter's wheel” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somethingIII”
- not subject to change or variation especially in behavior “a steady beat” “a steady job” “a steady breeze” “a steady increase” “a good steady ballplayer”
- securely in position; not shaky “held the ladder steady”
- marked by firm determination or resolution; not shakable “firm convictions” “a firm mouth” “steadfast resolve” “a man of unbendable perseverence” “unwavering loyalty”
- relating to a person who does something regularly “a regular customer” “a steady drinker”
- not liable to fluctuate or especially to fall “stocks are still firm”
- not easily excited or upset “steady nerves” “he could still walk steadily” “Derived from adjective: steady (for: steadily)”
مترادفها
adjective
1. Fixed, firm, stable.
2. Regular, undeviating, unremitted, uniform, constant, equable.
3. Constant, resolute, stanch, steadfast, stable, unwavering, persevering, unchangeable.