suggest
معنی فارسی
اشاره کردن بر اظهار کردن اظهار عقيده کردن عقيده مند بودن
معنی کامل و مثالها
/sǝg jest´, sǝ jest´/vt.
● پیشنهاد کردن، توصیه کردن، نظردادن
to suggest a remedy
درمانی را پیشنهاد کردن
I suggest that you leave now
توصیه میکنم که اکنون بروی.
do you have anything to suggest?
پیشنهادی داری؟
● الهام گرفتن، به فکر رسیدن
designs suggested by the shapes of clouds
طرحهایی که از شکل ابرها الهام گرفتهاند
● تلقین کردن، نیوشاندن
● حاکی بودن، خبر دادن (از)
the silence that suggested agreement
سکوتی که حاکی از رضایت بود
● رهنمون شدن، ایجاب کردن
a success that suggested further attempts
موفقیتی که کوششهای بعدی را ایجاب میکرد
تعریف انگلیسی
- make a proposal, declare a plan for something “the senator proposed to abolish the sales tax” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “They suggest him to write the letter” “They suggest to move”
- drop a hint; intimate by a hint “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP” “Somebody ----s that CLAUSE” “They suggest that there was a traffic accident”
- imply as a possibility “The evidence suggests a need for more clarification” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- suggest the necessity of an intervention; in medicine “Tetracycline is indicated in such cases” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- call to mind “this remark evoked sadness” “Verb Frames:” “Something ----s something” “Somebody ----s (for: paint a picture)”
مترادفها
verb active
Hint, intimate, insinuate, move, propose, indicate, prompt, give an inkling of, refer to, glance at, allude to, put in mind of, remind of, recommend, advise.