دیکشنری فارسی

transmit

UStrænz'mıt

معنی فارسی

فرستادن انتقال دادن رساندن رد کردن عبوردادن

معنی کامل و مثال‌ها

/trans mit´/vt., vi.

فرستادن، (رادیو و غیره) پخش کردن، رساندن

he got the soldiers' pay and transmitted it to their families

او حقوق سربازان را گرفت و برای خانواده‌های آنها فرستاد.

news can be transmitted in various ways

خبرها را می‌توان از چندین راه فرستاد.

the amount of information transmitted by a picture

میزان اطلاعاتی که توسط یک تصویر رسانده می‌شود

this knowledge was soon transmitted throughout Europe

به زودی این دانش در سراسر اروپا پخش شد.

انتقال دادن، منتقل کردن

he believed that acquired habits could be transmitted from one generation to another

او اعتقاد داشت که ممکن است عادت‌های اکتسابی از یک نسل به نسل دیگر منتقل شوند.

power is transmitted from the motor to the wheels

نیرو از موتور به چرخ‌ها منتقل می‌شود.

(بیماری و غیره) سرایت کردن یا دادن، ترا گسیل کردن، ترا رساندن، عبور دادن، ترا رسانی کردن

some diseases are transmitted orally

برخی بیماری‌ها از راه دهان سرایت می‌کند.

the sun transmits light and heat

خورشید نور و گرما ترارسانی می‌کند.

water transmits sound

آب، صدا ترارسانی می‌کند (عبور می‌دهد).

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'transmittere' meaning 'send across or through'.

مثال

  • We can transmit the data via satellite.
  • The disease can transmit from person to person.
  • The teacher is trying to transmit a sense of urgency to his students.

ترکیب‌های رایج

Transmit data Transmit disease Transmit information

تعریف انگلیسی

verb
  1. transfer to another “communicate a disease” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody” “They transmit them the information” “They transmit the information to them”
  2. transmit or serve as the medium for transmission “Sound carries well over water” “The airwaves carry the sound” “Many metals conduct heat” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP”
  3. broadcast over the airwaves, as in radio or television “We cannot air this X-rated song” “Cause: air” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something PP”
  4. send from one person or place to another “transmit a message” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something PP”

مترادف‌ها

verb active
1. Send, remit, forward, send on, send forward.
2. Transfer, convey, carry, bear, hand over.

واژه‌های دیگر با معنی «فرستادن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن