traverse
معنی فارسی
متقاطع اريب مورب مستعرض عضله مستعرضه
معنی کامل و مثالها
/trǝ vu_rs´/vt., vi.
● پس و پیش رفتن، عبور کردن، گذشتن، گذراندن
we walked through the streets we had traversed the night before
در خیابانهایی که شب قبل از آنها عبور کرده بودیم راه رفتیم.
the revolutionary period that the world is traversing now
دوران انقلابی که اکنون دنیا میگذراند
● در جهت مخالف (چیزی) حرکت کردن، مخالفت کردن، تضاد داشتن
since demands traverse each other,we have to make a choice
چون خواستهها با هم تضاد دارند باید گزینش بکنیم.
● (با دقت) بررسی کردن، آزمودن، برآورد کردن
an area of research only recently traversed by scientists
یک زمینهی پژوهشی که فقط اخیرا مورد بررسی دانشمندان قرار گرفته است
● (بر روی محور خود) چرخاندن، معطوف کردن یا شدن، چرخیدن
the barrels of the guns could be traversed with difficulty
لولهی توپها را با اشکال میشد چرخاند.
● (حقوق - رسما) انکار کردن، منکر شدن، رد کردن، حاشا کردن، (دادگاه) انکار رسمی، حاشا
● (در امتداد چیزی) حرکت کردن، نوردیدن، پیمودن، در نوردیدن
we watched the cars that were traversing along the road
اتومبیلهایی را که در راستای جاده حرکت میکردند تماشا کردیم.
● خط قاطع، همبر
● تیر یا دیرک افقی، ستون یا دیوار عرضی
● (مهجور) مانع
● عبور، گذر، گذشت، گذرش
sit on the river's bank and watch the traverse of life
به لب رود نشین و گذر عمر ببین
● حرکت عرضی یا اریب یا زیگزاگ، پهناد روی
● (راه یا راهرو و غیره) میانبر
● عرضی، از پهنا، پهنادی
● رجوع شود به: transverse
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle French traverser, from Old French traversain.
مثال
- They had to traverse the mountain to reach the village.
- The traverse of the mountain was difficult.
- The explorers prepared to traverse the desert.
ترکیبهای رایج
traverse a distance traverse a path traverse a landscape traverse a desert
تعریف انگلیسی
- a horizontal beam that extends across something
- a horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it
- taking a zigzag path on skis
- travel across
- travel across or pass over “The caravan covered almost 100 miles each day” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something” “Somebody ----s PP”
- to cover or extend over an area or time period “Rivers traverse the valley floor", "The parking lot spans 3 acres” “The novel spans three centuries” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- deny formally (an allegation of fact by the opposing party) in a legal suit “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. adverb
Athwart, crosswise, cross.
II. adjective
Lying across, cross.
III. verb active
1. Cross, lay athwart, thwart.
2. Thwart, obstruct, cross in opposition, counteract, frustrate, defeat, contravene.
3. Pass, travel over, wander over, cross in travelling, go across, pass through.
4. Pass over and view, survey carefully, examine thoroughly.
5. (Law.) Deny, plead "not guilty" to.