دیکشنری فارسی

ultimate

UKʌltimətkənsjuːmər US'ʌltəmət

معنی فارسی

اجل عاقبتي آخر (ي) غائي اولي اصلي

معنی کامل و مثال‌ها

/ul´ tǝ mit/adj., n.

● نهایی، واپسین، پایانی، فرجامین، آخرین

the ultimate chapter of the book

آخرین فصل کتاب

my ultimate goal

هدف نهایی من

man's ultimate destiny

سرنوشت فرجامین بشر

● دورترین، فراترین، غایی، اساسی، اصلی

ultimate origins

سرچشمه‌های اصلی

the ultimate sacrifice

بالاترین فداکاری

● نهایت، حد نهایی، فرجام، با فدم، آفدم

... wretchedness reached its ultimate

... مشقت به حد نهایت رسید.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'ultimatus', past participle of 'ultimare' to be last, from 'ultimus' farthest, last, final.

مثال

  • Their ultimate goal is to win the championship.
  • The ultimate decision lies with the parents.
  • This is the ultimate test of his skills.

ترکیب‌های رایج

Ultimate goal Ultimate decision Ultimate test Ultimate authority

تعریف انگلیسی

adjective
  1. the finest or most superior quality of its kind “the ultimate in luxury”
  2. furthest or highest in degree or order; utmost or extreme “the ultimate achievement” “the ultimate question” “man's ultimate destiny” “the ultimate insult” “one's ultimate goal in life” “Attrubites: ultimacy, ultimateness”
  3. being the last or concluding element of a series “the ultimate sonata of that opus” “a distinction between the verb and noun senses of `conflict' is that in the verb the stress is on the ultimate (or last) syllable”

مترادف‌ها

I. adjective
1. Last, final, farthest, extreme, eventual, most remote.
2. Constituent, incapable of further analysis.
II. verb active, verb neuter
1. Eventuate, end, terminate, issue, conclude.
2. Bring into use, carry into practice.

واژه‌های دیگر با معنی «اجل»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن