vote
معنی فارسی
راي راي
معنی کامل و مثالها
/vōt/n., vi., vt.
● رای
by the vote of the people
طبق رای مردم
your proposal was rejected by five votes
پیشنهاد شما با پنج رای (مخالف) رد شد.
to take a vote
رای گرفتن
vote count
شمارش آرا
to cast votes
رای دادن
● ورقهی رای، تعرفه (ballot هم میگویند)
● حق رای
● رای دادن
I voted in favor of that bill
من بر له آن لایحه رای دادم.
to vote down a motion
پیشنهادی را با رای دادن رد کردن
● آرا
the Democrats lost the farm vote
دموکراتها آرای روستاها را از دست دادند.
a light vote
آرای قلیل
● نظر یا خواستهی خود را بیان کردن
voting with their money, our customers showed their trust in us
مشتریان ما با خرج کردن پول خود به ما رای اعتماد دادند.
the students voted our picnic a success
شاگردان نظر دادند که پیک نیک ما موفقیتآمیز بود.
I vote we leave now
نظر من این است که هم اکنون برویم.
* vote down
(با رای دادن) رد کردن، نپذیرفتن
* vote out
(با رای دادن) کسی را از شغل خود برکنار کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'votum' meaning 'a vow, wish'.
مثال
- Noun: I cast my vote for the Green Party.
- Noun: The vote was unanimous.
- Verb: We will vote on the issue tomorrow.
ترکیبهای رایج
Cast a vote Vote for Vote against Unanimous vote Majority vote
تعریف انگلیسی
- a choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative “there were only 17 votes in favor of the motion” “they allowed just one vote per person”
- the opinion of a group as determined by voting “they put the question to a vote”
- a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment “American women got the vote in 1920”
- a body of voters who have the same interests “he failed to get the Black vote”
- the total number of voters who participated “they are expecting a large vote”
- express one's preference for a candidate or for a measure or resolution; cast a vote “He voted for the motion” “None of the Democrats voted last night” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”
- express one's choice or preference by vote “vote the Democratic ticket” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- express a choice or opinion “I vote that we all go home” “She voted for going to the Chinese restaurant” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP” “Somebody ----s that CLAUSE”
- be guided by in voting “vote one's conscience” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- bring into existence or make available by vote “They voted aid for the underdeveloped countries in Asia” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. adjective
Devoted, promised, consecrated by a vow.
II. noun
1. Suffrage, voice.
2. Ballot.