دیکشنری فارسی

administer

USəd'mınəstə

معنی فارسی

اداره کردن دادن تقسيم کردن تهيه کردن بکار بردن اجرا کردن

معنی کامل و مثال‌ها

/ad min´is tǝr/vt., vi.

اداره کردن، مدیریت کردن، فرمداری کردن

he is busy, he has a school to administer

او سرش شلوغ است چون باید مدرسه‌ای را اداره کند.

this territory is administered by Australia

این ناحیه توسط استرالیا اداره می‌شود.

(تنبیه و اعدام و غیره) اجرا کردن، کار ترازی کردن

the prison guard administered the whipping

زندانبان شلاق زدن را به اجرا درآورد.

to administer justice

عدالت را اجرا کردن، احقاق حق کردن

نظارت کردن بر، دادن

to administer a sedative

دادن مسکن (تحت نظارت پزشک)

(مراسم تحلیف و غیره را) سرپرستی کردن

the chaplain adiministered the oath to the cadets

قاضی عسکر مراسم سوگند دانشجویان دانشکده‌ی افسری را انجام داد.

who will administer the test?

چه کسی آزمون را برگزار خواهد کرد؟

رسیدگی کردن، پرستاری کردن، یاری کردن

to administer to the patients' needs

به احتیاجات بیماران رسیدگی کردن

(حقوق) به عنوان مباشر (یا امین ترکه یا متولی) عمل کردن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'administrare' meaning 'to serve'.

مثال

  • She administers the finances of the company.
  • The charity is administered by a board of trustees.
  • The teacher administers the exams.

ترکیب‌های رایج

Administer a test Administer medication Administer justice Administer an oath

تعریف انگلیسی

verb
  1. work in an administrative capacity; supervise or be in charge of “administer a program” “she administers the funds” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something”
  2. perform (a church sacrament) ritually “administer the last unction” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
  3. administer or bestow, as in small portions “administer critical remarks to everyone present” “dole out some money” “shell out pocket money for the children” “deal a blow to someone” “the machine dispenses soft drinks” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
  4. give or apply (medications) “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
  5. direct the taking of “administer an exam” “administer an oath” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

I. verb active
1. Dispense, give, distribute, supply, contribute, deal out, give out, afford, furnish.
2. Direct, manage, conduct, control, superintend, preside over.
3. Tender, offer, proffer.
II. verb neuter
1. Contribute, conduce, be helpful. [With to.]
2. (Law.) Act as administrator. [With upon.]

واژه‌های دیگر با معنی «اداره کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن