دیکشنری فارسی

beacon

UKbiːkən US'bi:kən

معنی فارسی

نشان ، علامت ، چراغ دريايي ، ديدگاه ،

رهنمايي کردن بانشان ياچراع

معنی کامل و مثال‌ها

/bē´kǝn/n., vt., vi.

آتشی که برای مخابره برفراز تپه یا برج و غیره روشن می‌کردند

آتش (یا نور) راهنما، آتش (یا نور) آگهساز

فانوس دریایی، فار، مناره‌البحر، دریابرج

(فرستنده‌ی رادیویی که برای راهنمایی هواپیما درمه یا شب نشان پراکنی می‌کند) ایستگاه هدایت

(شخص) رهبر، رهنما، منور کننده

Fatimeh's good influence shone like a beacon

آثار خوبی فاطمه همچون مشعل تابناکی می‌درخشید.

دریا برج (یا فانوس دریایی) ایجاد کردن، راهنمایی یا آگه‌سازی کردن، (راه یا آینده را) منور کردن

truth shall beacon our way

حقیقت راه ما را روشن خواهد کرد.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Old English 'bēacen', meaning 'sign, signal'.

مثال

  • The lighthouse served as a beacon for ships navigating the treacherous waters.
  • The hiker used a beacon to mark the trail and guide others.
  • The beacon atop the mountain could be seen for miles around.

ترکیب‌های رایج

Set up a beacon Use a beacon Mark with a beacon See a beacon

تعریف انگلیسی

verb
  1. a fire (usually on a hill or tower) that can be seen from a distance
  2. a radio station that broadcasts a directional signal for navigational purposes
  3. a tower with a light that gives warning of shoals to passing ships
  4. shine like a beacon “Verb Frames:” “Something ----s”
  5. guide with a beacon “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody”

مترادف‌ها

I. noun
1. Signal fire.
2. Mark, sign, signal.
II. verb active
Illumine, light, illuminate, enlighten, guide, signal.
III. verb neuter
Give light, signal, shine, gleam, brighten, flame.

واژه‌های دیگر با معنی «نشان»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن