boisterous
معنی فارسی
پرصدا بلند غوغايي دادوبيدادکن متلاطم سخت شديد
معنی کامل و مثالها
/bois´tǝr ǝs/adj.
● خشن و طوفانی، پر سر و صدا و تلاطم، خروشان
boisterous waves
امواج خروشان
● پرهیاهو و مهارنشدنی، دهان دریده، پرقیل و قال
to be boisterous
قیل و قال کردن
a boisterous mob
جمعیت پر سر و صدا
boisterous laughter
خندهی بلند، قهقهه
● سرزنده، پرحرارت و اشتیاق، سرمست و خواهان
the children were playing boisterously
بچهها با شادی بازی میکردند.
● (مهجور) زبر و نتراشیده، نخراشیده، ستبر، حجیم
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Middle English word 'boistous', meaning 'rough, coarse'.
مثال
- The children were boisterous at the birthday party.
- The boisterous crowd cheered loudly at the concert.
- The boisterous laughter filled the room.
ترکیبهای رایج
Boisterous children Boisterous crowd Boisterous laughter Boisterous behavior
تعریف انگلیسی
- noisy and lacking in restraint or discipline “a boisterous crowd” “a social gathering that became rambunctious and out of hand” “a robustious group of teenagers” “beneath the rumbustious surface of his paintings is sympathy for the vulnerability of ordinary human beings” “an unruly class”
- full of rough and exuberant animal spirits “boisterous practical jokes” “knockabout comedy”
- violently agitated and turbulent “boisterous winds and waves” “the fierce thunders roar me their music"- Ezra Pound” “rough weather” “rough seas”
مترادفها
adjective
1. Roaring, loud, stormy.
2. Noisy, furious, tumultuous, turbulent, vehement, violent, impetuous.
3. Noisy, vociferous, clamorous, obstreperous, loud.