brim
معنی فارسی
لب لبه کنار لبالب شدن
معنی کامل و مثالها
/brim/n., vt., vi.
● (در مورد فنجان و کاسه و ظروف دیگر) لب، لبه، کناره، حاشیه
the glass was filled to the brim
لیوان لبالب بود.
her lipstick on the brim of the cup
جای ماتیک او بر لبهی فنجان
● (مهجور) کنارهی دریاچه یا استخر، آب کنار، ساحل
● لبهی جلوآمدهی هر چیز
the brim of a hat
لبهی کلاه، سایبان کلاه
● تا لبه پر کردن، لبالب کردن، پراپر شدن، سرشار بودن یا کردن، مالامال بودن یا کردن
● سرشار، مالامال، مملو
her eyes were brimming with tears
چشمانش از اشک لبریز شده بود.
the students were brimming with affection
شاگردان سرشار از محبت بودند.
a head brimming with questions
سری مملو از پرسش
* brim over
لبریز شدن، پراپر شدن، سر رفتن، سرشار شدن
the child poured milk into his glass until it started brimming over onto the carpet
کودک آنقدر شیر توی لیوان خود ریخت تا اینکه شروع کرد به سر رفتن و ریختن روی فرش.
brimming with affection, Ghodsi ran towards her mother...
قدسی در حالی که سرشار از محبت بود به سوی مادرش دوید.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English brimme, from Old English brim, brym, from Proto-Germanic *brimmaz.
مثال
- The cup was filled to the brim with hot coffee.
- She carefully poured the tea up to the brim of the teacup.
- The river was swollen and its brim was overflowing.
ترکیبهای رایج
Fill to the brim Overflowing brim Brim of the hat Brim of the glass
تعریف انگلیسی
- the top edge of a vessel or other container
- a circular projection that sticks outward from the crown of a hat
- be completely full “His eyes brimmed with tears” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP”
- fill as much as possible “brim a cup to good fellowship” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
noun
1. Edge, border, rim, verge, margin, skirt, brink.
2. Shore, bank, border, margin, marge, rim, sands, coast.