complain
معنی فارسی
گله کردن شکايت کردن ناليدن غرغرکردن
معنی کامل و مثالها
/kǝm plān´/vi.
● شکایت کردن، عیبجویی کردن، ایراد گرفتن
he complained to me about the noise
او دربارهی سر و صدا به من شکایت کرد.
● چغلی کردن، گلگی کردن، گله کردن، شکوه کردن
if you are naughty, I'll complain to your father
اگر شیطانی کنی پیش پدرت چغلی خواهم کرد.
she complained that I don't write to her
گله کرد که به او نامه نمینویسم.
● نالیدن، لاییدن، (از درد یا بیماری) اظهار ناراحتی کردن
he was complaining of pain in the chest
او از درد سینه مینالید.
● (حقوق) شاکی شدن، (به دادگاه) عرضحال دادن، شکایت قانونی کردن، عارض شدن
the neighbors complained against him to the police
همسایهها از دست او به پلیس شکایت کردند.
* a chronic complainer
غرغرو، همیشه شاکی، ایرادگیر همیشگی
تعریف انگلیسی
- express complaints, discontent, displeasure, or unhappiness “My mother complains all day” “She has a lot to kick about” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s that CLAUSE” “They complain that there was a traffic accident”
- make a formal accusation; bring a formal charge “The plaintiff's lawyer complained that he defendant had physically abused his client” “Verb Frames:” “Somebody ----s that CLAUSE”
مترادفها
verb neuter
Murmur, lament, bewail, grumble, croak, find fault, express pain, moan, groan.