concede
معنی فارسی
واگذارکردن دادن اعطاء کردن تصديق کردن مسلم فرض کردن
معنی کامل و مثالها
/kǝn sēd´/vt., vi.
● تصدیق کردن، اذعان کردن، اعتراف کردن، (شکست خود را) پذیرفتن
he conceded victory to his rival in the elections
او پیروزی رقیب انتخاباتی خود را پذیرفت (یا تصدیق کرد).
to concede a point (in an argument)
(در مباحثه) به نکتهای اعتراف کردن
● (حق یا امتیاز و غیره) اعطاکردن، دادن، واگذار کردن، تسلیم کردن
no territory will be conceded without fierce resistance
هیچ سرزمینی بدون مقاومت شدید تسلیم (دشمن) نخواهد شد.
the government wants to concede new liberties to the people
دولت میخواهد آزادیهای جدیدی به مردم بدهد.
* concede a game (or an election)
باخت خود را (در مسابقه یا انتخابات) قبول کردن
* concede defeat
شکست (خود) را قبول کردن، اعتراف به شکست کردن
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Middle English word 'conceden', from the Old French word 'conceder', from the Latin word 'concedere' meaning 'to yield'.
مثال
- He finally conceded defeat.
- The politician conceded that he had made a mistake.
- She reluctantly conceded the point.
ترکیبهای رایج
Concede defeat Concede a mistake Concede a point Concede to demands
تعریف انگلیسی
- admit (to a wrongdoing) “She confessed that she had taken the money” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s that CLAUSE”
- be willing to concede “I grant you this much” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody something” “Somebody ----s something to somebody” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s to somebody” “Somebody ----s (for: yield)” “Somebody ----s”
- give over; surrender or relinquish to the physical control of another “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- acknowledge defeat “The candidate conceded after enough votes had come in to show that he would lose” “Verb Frames:” “Somebody ----s”
مترادفها
verb active
1. Surrender, yield, grant, give up.
2. Allow, admit, grant.