concur
معنی فارسی
موافقت کردن هم راي بودن دمسازشدن تصادف کردن باهم کارکردن
معنی کامل و مثالها
/kǝn ku_r´/vi.
● همزمان بودن، دریک زمان روی دادن، همرخداد بودن، مصادف بودن (از نظر زمانی) (coincide هم میگویند)
the two events concurred
آن دو رویداد همزمان بودند.
● دست به دست هم دادن، باهم (و به طور هماهنگ) عمل کردن، همگام بودن
several elements concurred to bring about this result
چندین عامل دست به دست هم داد تا این نتیجه به دست آمد.
● (با: with) موافق بودن با، همصدا بودن با، همعقیده بودن، تصدیق کردن، قبول داشتن
the residents all concur that electricity shortages are acute
ساکنان همه قبول دارند (تصدیق میکنند) که کمبود برق شدید است.
the judge concurred with the defense lawyer
قاضی با وکیل مدافع همعقیده (موافق) بود.
she thinks they are to blame and I concur
او فکر میکند که آنها مقصرند و من با او همعقیدهام.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'concurrere', from 'con-' meaning 'together' and 'currere' meaning 'to run'.
مثال
- I concur with your assessment of the situation.
- The jury concurred on a verdict of guilty.
- His opinion did not concur with the majority.
ترکیبهای رایج
Concur with someone Concur on a decision Concur with an opinion Concur with a verdict
تعریف انگلیسی
- be in accord; be in agreement “We agreed on the terms of the settlement” “I can't agree with you!” “I hold with those who say life is sacred” “Both philosophers concord on this point” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s on something” “Somebody ----s that CLAUSE” “Somebody ----s to INFINITIVE” “Sam and Sue concur” “Sam wants to concur with Sue”
- happen simultaneously “The two events coincided” “Verb Frames:” “Something ----s”
مترادفها
verb neuter
1. Be conjoined, be combined, meet.
2. Agree, coincide, harmonize.
3. Co operate, help, combine, conspire, contribute jointly.