دیکشنری فارسی

conjure

US'kɔndʒə

معنی فارسی

التماس کردن به درخواست کردن از

معنی کامل و مثال‌ها

/kun´jǝr, kän´-, kǝn joor´/vt., vi.

(در اصل) هم قسم شدن، هم سوگند شدن (در توطئه و غیره)

(از راه ورد و جادو) احضار روح کردن، (شیاطین یا اجنه را) فراخواندن

جادو کردن، طلسم کردن، تردستی کردن، شعبده بازی کردن

(به ویژه با سوگند) استدعا کردن، التماس کردن

I conjure you to consider my case

شما را (به مقدسات ) قسم می‌دهم که به کار من رسیدگی کنید.

* a name to conjure with

نام معروف و ذی نفوذ، آدم مهم و سرشناس

* conjure up

1- (با چشم بندی یا سحر و جادو) احضار کردن

he claims that he can conjure up spirits

او ادعا می‌کند که می‌تواند ارواح را فرا بخواند.

2- به یاد آوردن، به خاطر خطور دادن

the music conjured up many memories

موسیقی خاطرات فراوانی را زنده کرد.

* conjuring trick

چشم بندی، ترفند جادویی، حیله‌ی شعبده بازی

ریشه و کاربرد

ریشه

From the Latin word 'conjurare' meaning 'to swear together, conspire'.

مثال

  • The magician can conjure spirits from the other realm.
  • She used to conjure spells to protect her home.
  • He conjured a vision of the future through his rituals.

ترکیب‌های رایج

Conjure spirits Conjure spells Conjure a vision Conjure a storm

تعریف انگلیسی

verb
  1. ask for or request earnestly “The prophet bid all people to become good persons” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s somebody to INFINITIVE”
  2. summon into action or bring into existence, often as if by magic “raise the specter of unemployment” “he conjured wild birds in the air” “call down the spirits from the mountain” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  3. engage in plotting or enter into a conspiracy, swear together “They conspired to overthrow the government” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s PP”

مترادف‌ها

I. verb active
Beseech, supplicate, beg, pray, entreat, implore, enjoin solemnly. See adjure.
II. verb active
Charm, enchant, bewitch, fascinate, affect by magic arts.
III. verb neuter
Juggle, practise magic or sorcery, play tricks.

واژه‌های دیگر با معنی «التماس کردن به»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن