دیکشنری فارسی

crude

UKkruːd USkru:d

معنی فارسی

خام نارس ناتمام خشن درشت

معنی کامل و مثال‌ها

/krōōd/n., adj.

خام، ناپخته، ناپرورده

crude oil

نفت خام

crude steel

پولاد خام

زمخت، ناشیانه، خالی از ظرافت، خشن، خام دستانه، سردستی، ابتدایی

crude woodwork

کار دستی چوبی و زمخت

the shirt had been crudely sewn together

پیراهن ناشیانه دوخته شده بود.

his crude management techniques

روش خشن مدیریت او

بی‌ادبانه، گستاخانه، بی‌ادب، گستاخ، بی‌نزاکت، مستهجن

crude remarks

گفته‌های خارج از نزاکت

the crude behavior of the students

رفتار بی‌ادبانه‌ی شاگردان

عریان، برهنه، بی‌پرده

crude reality

واقعیت آشکار

(قدیمی) نرسیده (میوه)، نابالغ، نارس

(آمار) ناویژه، ناخالص، خام، ناسره

crude data

داده‌های ناسره (خام)

crude birth rate

میزان خام زه و زاد (زاد و ولد)

هر چیز خام یا ناپرورده، نفت پالایش نشده

the price of crude in the London market

قیمت نفت خام در بازار لندن

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin crudus, meaning 'raw' or 'rough'.

مثال

  • The crude oil was transported to the refinery for processing.
  • He made a crude drawing of the landscape.
  • The crude language used in the film offended many viewers.

ترکیب‌های رایج

Crude oil Crude language Crude methods Crude drawing

تعریف انگلیسی

adjective
  1. not carefully or expertly made “managed to make a crude splint” “a crude cabin of logs with bark still on them” “rough carpentry”
  2. conspicuously and tastelessly indecent “coarse language” “a crude joke” “crude behavior” “an earthy sense of humor” “a revoltingly gross expletive” “a vulgar gesture” “full of language so vulgar it should have been edited”
  3. not refined or processed “unrefined ore” “crude oil”
  4. belonging to an early stage of technical development; characterized by simplicity and (often) crudeness “the crude weapons and rude agricultural implements of early man” “primitive movies of the 1890s” “primitive living conditions in the Appalachian mountains”
  5. devoid of any qualifications or disguise or adornment “the blunt truth” “the crude facts” “facing the stark reality of the deadline”
  6. not processed or subjected to analysis “raw data” “the raw cost of production” “only the crude vital statistics”

مترادف‌ها

adjective
1. Raw, uncooked, undressed, in a raw state.
2. Immature, unripe, harsh.
3. Coarse, unrefined.
4. Unpremeditated, indigested, immature, unpolished, rude, uncouth, awkward.

واژه‌های دیگر با معنی «خام»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن