daring
معنی فارسی
جرات جسارت باجرات جسور
معنی کامل و مثالها
/der´iŋ/adj., n.
● پر جرات، شجاع، دلیر
● بیباک، بیپروا، نترس، متهور
daring young men
جوانان بیباک
● وقیح، گستاخ، بیادب
she said some daring things and her mother cried
حرفهای گستاخانهی او باعث گریهی مادرش شد.
● شجاعانه، دلیرانه، بیباکانه، متهورانه
a daring attack
حملهی تهورآمیز
● شجاعت، بیباکی، بیپروایی، دلیری، تهور
we admired the soldiers' daring
ما تهور سربازان را مورد تحسین قرار دادیم.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'daring', meaning 'bold' or 'courageous'.
مثال
- She made a daring leap from the top of the cliff into the water below.
- The daring rescue mission saved the trapped hikers from the mountain peak.
- His daring decision to quit his job and start his own business paid off.
ترکیبهای رایج
Daring leap Daring rescue Daring decision Daring escape
تعریف انگلیسی
- the trait of being willing to undertake things that involve risk or danger “the proposal required great boldness” “the plan required great hardiness of heart” “Attrubites: bold”
- a challenge to do something dangerous or foolhardy “he could never refuse a dare”
- disposed to venture or take risks “audacious visions of the total conquest of space” “an audacious interpretation of two Jacobean dramas” “the most daring of contemporary fiction writers” “a venturesome investor” “a venturous spirit”
- radically new or original “an avant-garde theater piece”
مترادفها
I. adjective
Bold, adventurous, fearless, brave, intrepid, valorous, valiant, courageous, gallant, chivalrous, doughty, heroic, undaunted, dauntless.
II. noun
Boldness, intrepidity, valor. See bravery, courage.