deed
معنی فارسی
کردار کار رفتار دستاويز
معنی کامل و مثالها
/dēd/n., vt.
● کرده، عمل، کردار، کنش، بیاوار
what we need is deeds not words
آنچه که بدان نیاز داریم عمل است، نه حرف.
the terrible deeds perpetrated by the Nazis
کارهای وحشتناکی که توسط نازیها انجام شد
good deeds, good words, and good thoughts
کردار نیک، گفتار نیک، پندار نیک
● (حقوق) سند مالکیت، چکنامه، قباله (ملک)
when the deed is signed and sealed, the house will be legally yours
هنگامی که قباله امضا و مهر شود خانه قانونا متعلق به شما خواهد بود.
● (ملک را با صدور قباله) انتقال دادن
* deed box
صندوق آهنین (که اسناد و مدارک گرانبها را در آن نگهمیدارند)
* deed poll
(انگلیس - اسم خود را) قانونا عوض کردن
he changed his name by deed poll
او نام خود را رسما و قانونا عوض کرد.
* do your good deed for the day
کار نیک کردن، عمل خیر (روزانه را) انجام دادن
* in deed
واقعا، عملا، براستی
تعریف انگلیسی
- a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it “he signed the deed” “he kept the title to his car in the glove compartment”
- something that people do or cause to happen
مترادفها
noun
1. Act, action, performance, exploit, achievement, feat.
2. Reality, fact, truth.
3. (Law.) Indenture.