dimension
معنی فارسی
اندازه بعد حجم بزرگي
معنی کامل و مثالها
/dǝ men´shǝn/n., adj.,vt.
● بعد، سویگان، فرامون
the fourth dimension
بعد چهارم
flat surfaces have two dimensions: length and width
چیزهای پهن (مسطح) دو فرامون دارند: طول و عرض.
cubes have three dimensions: length, width, and depth
مکعب سه بعد دارد: طول و عرض و گودی
● (جمع) ابعاد، سویگانها، فرامونها
what are the dimensions of this box?
ابعاد این جعبه چقدر است؟
the vast dimensions of this disaster
ابعاد عظیم این فاجعه
● (معمولا جمع) گسترش، میزان، گستردگی، اندازه، مقدار، درجه، اهمیت، مقام، جنبه
the kind of music which is raised to the dimensions of sublime art
آن نوع موسیقی که به مقام هنر رفیع ارتقا یافته است
his political vision gives this play a dimension which is lacking in his other plays
دید سیاسی او به این نمایش سویگانی (بعدی) میدهد که در نمایشهای دیگر او وجود ندارد.
● (رابطهی دو چیز با هم در شرایط خاص) مایش، دیمانسیون
the dimension for speed is length divided by time
مایش سرعت عبارتست از طول تقسیم بر زمان
● (مهجور - معمولا جمع) شکل
● (ریاضی) دورامون، پیمانه، فرامون
● (وابسته به سنگ و چوب و غیره که به اندازهی معینی بریده شده باشد) بریده، ساخته، فرامون شده، دیمانسیون شده
● (چوب یا سنگ و غیره) به اندازههای معین بریدن یا ساختن، فرامون کردن، سویگان کردن، دیمانسیون کردن
the shaft is dimensioned to fit any wheel
میله با ابعادی ساخته شده است که به هر چرخی بخورد.
تعریف انگلیسی
- the magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height)
- a construct whereby objects or individuals can be distinguished “self-confidence is not an endearing property”
- one of three Cartesian coordinates that determine a position in space
- magnitude or extent “a building of vast proportions”
- indicate the dimensions on “These techniques permit us to dimension the human heart” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- shape or form to required dimensions “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
noun
1. Extent, extension, measure (in one direction).
2. (Algebra) Literal factor.