dispense
معنی فارسی
بخش کردن توزيع کردن دادن معاف کردن اجراکردن بکاربردن
معنی کامل و مثالها
/di spens´/vt.
● پخش کردن، توزیع کردن، تقسیم کردن
every Norooz morning my father dispensed new banknotes to the servants
هر بامداد نوروز پدرم میان نوکرها پول توزیع میکرد.
a machine that dispenses paper napkins
ماشینی که دستمال کاغذی بیرون میدهد
a philosopher who dispenses pearls of wisdom
(مجازی) فیلسوفی که مرواریدهای عقل و درایت خود را پراکنده میکند
● (دارو و نسخه) پیچیدن، درست کردن (و به مشتری دادن)
this pharmasist has been dispensing medicine for twenty years
این داروساز بیست سال است که برای مردم نسخه میپیچد.
a dispensing chemist
(انگلیس) داروساز و داروفروش
● اعمال کردن، اجرا کردن، به کار بستن
to dispense the law justly
قانون را با انصاف اجرا کردن
● مستثنی کردن، بخشودن، معاف کردن
to dispense a friend from keeping a promise
دوست خود را از اجرای قول خودش معاف کردن
* dispense with (somebody or something)
بدون (کسی یا چیزی) کاری را انجام دادن، (از خیر چیزی) گذشتن
let us dispense with formalities
بیایید از تعارف بگذریم.
modern man can hardly dispense with electricity
انسان امروزی به سختی میتواند بدون برق دوام بیاورد.
تعریف انگلیسی
- administer or bestow, as in small portions “administer critical remarks to everyone present” “dole out some money” “shell out pocket money for the children” “deal a blow to someone” “the machine dispenses soft drinks” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- grant a dispensation; grant an exemption “I was dispensed from this terrible task” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody PP”
- give or apply (medications) “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
مترادفها
verb active
1. Distribute, apportion, allot, deal out.
2. Administer, apply, execute, carry out.
3. Exempt, release, relieve, excuse.