entire
معنی فارسی
تمام کامل دست نخورده يک پارچه پيوسته
معنی کامل و مثالها
/en tīr´, in-/adj., n.
● کامل، تمام، مطلق، محض، سراپا، آزگار، گشت
entire confidence
اطمینان کامل
entire ignorance
جهل مطلق
he was an entire stranger to her
نسبت به آن زن صددرصد بیگانه بود.
entire freedom of choice
آزادی کامل در انتخاب
● سرتاسر، همه، قاطبه، همگی
the entire day
سرتاسر روز
she made careful notes on the entire proceedings
از تمام آن جریان دقیقا یادداشت برداری کرد.
the entire nation
قاطبهی مردم، همهی ملت
● یکپارچه، یک تکه، یکی، تک
the diamond was entire and not fractured
آن الماس یکپارچه و بدون ترک خوردگی بود.
here the river is entire but later it divides into three branches
در اینجا رودخانه یکپارچه است ولی بعدا به سه شاخه منشعب میشود.
● دست نخورده، ناب، یکدست، خالص، بیغش، دربست، یک سر
the natives' language is entire, without any foreign admixtures
زبان بومیان دست نخوردهاست و هیچگونه واژهی خارجی در آن وارد نشده است.
● بی عیب، سالم، بی نقص، بی کاستی، بی کم و کاست
she managed to pass on her estate to her daughter entire
موفق شد که اموال خود را یکجا به دختر خود انتقال بدهد.
he succeeded in keeping his stamp collection entire and even to augment it
او موفق شد که مجموعهی تمبر خود را بی کم و کاست حفظ کند و حتی بر آن بیافزاید.
● (دامداری و غیره) اخته نشده، نریان، اسب تخم کشی
● (نادر) رجوع شود به: entirety
● (قدیمی) رجوع شود به: entirely
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'entire', from Old French 'entier', from Latin 'integer'.
مثال
- I spent the entire day cleaning.
- She had an entire room dedicated to her collection.
- The entire village was destroyed in the fire.
ترکیبهای رایج
Entire world Entire life Entire family Entire collection
تعریف انگلیسی
- constituting the full quantity or extent; complete “an entire town devastated by an earthquake” “gave full attention” “a total failure”
- constituting the undiminished entirety; lacking nothing essential especially not damaged “a local motion keepeth bodies integral"- Bacon” “was able to keep the collection entire during his lifetime” “fought to keep the union intact”
- (of leaves or petals) having a smooth edge; not broken up into teeth or lobes
- (used of domestic animals) sexually competent “an entire horse”
مترادفها
I. adjective
1. Whole, complete, perfect, undivided, unbroken, undiminished, unimpaired.
2. Full, complete, plenary, thorough, unalloyed.
3. Mere, sheer, pure, unmixed, unmingled, unmitigated, unalloyed.
4. (Botany) With even margins, not toothed, not notched.
II. noun
Porter, stout.