estate
معنی فارسی
ملک دارايي گروه حالت وضع وضعيت اجتماعي
معنی کامل و مثالها
/e stāt´, i-/n.
● وضع، هنجار، نهشت، چگونگی، نهاد
to restore the building to its former estate
عمارت را به شکل سابقش برگرداندن
the low estate of our public schools
وضع بد مدارس دولتی ما
● رتبه، شان، مرتبه، زینه، طبقه
a political message which will appeal to people of every estate
پیام سیاسی که خوشایند مردم کلیهی طبقات خواهد بود
● (در اروپای قرون وسطی) هر یک از سه طبقهی عمدهی اجتماعی: کشیشان، اشراف و سوداگران
the first estate was the clergy
طبقهی اول مرکب از روحانیون بود.
● ملک، سرمایه، مایملک، زمین و ساختمان، دارایی، داروندار
a man of small estate
مردی کم ثروت
she owns a large estate in Ghamsar
او در قمصر ملک بزرگی دارد.
● ماترک، ارثیه، مرده ریگ، مانداک
part of the decedent's estate was given to his creditors
بخشی از ماترک شخص متوفی به طلبکاران او داده شد.
● (انگلیس - زمین بزرگی که روی آن خانه سازی یا کارخانه سازی شده است) شهرک، منطقهی صنعتی
● (قدیمی) زرق و برق، طمطراق، نمایش شکوه و جلال، کروفر
● (حقوق) نوع مالکیت، چگونگی مالکیت
● (با: in) بخشیدن، اعطا کردن، دادن
she estated half of her property in her nephew
نیمی از ملک خود را به برادرزادهاش بخشید.
* estate agency
(انگلیس) بنگاه معاملات ملکی (امریکا: real estate agency)
* estate agent
(انگلیس) دلال معاملات ملکی (امریکا: real estate agent)
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English 'estat', from Old French 'estat', from Latin 'status'.
مثال
- He inherited a large estate from his wealthy uncle.
- The estate comprises a mansion, stables, and 200 acres of parkland.
- They own a 500-acre estate in Scotland.
ترکیبهای رایج
Large estate Private estate Country estate Family estate Real estate
تعریف انگلیسی
- everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities
- extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use “the family owned a large estate on Long Island”
- a major social class or order of persons regarded collectively as part of the body politic of the country (especially in the United Kingdom) and formerly possessing distinct political rights “Regions:”
مترادفها
noun
1. State, condition.
2. Rank, position (in life or society), social standing.
3. Property, effects, possessions, fortune.
4. Class (of those who constitute the State or the government of a State), order, division.
5. (Law.) Interest (in any species of permanent property).