evaporate
معنی فارسی
تبخيرکردن خشک کردن کم اب کردن نابودکردن ناپديدکردن
معنی کامل و مثالها
/ē vap´ǝ rāt´, i-/vt., vi.
● تبخیر کردن یا شدن، بخارکردن یا شدن، دمه کردن، وشمیدن، خوزمیدن، دودآب کردن یا شدن، بردمه کردن
sea water evaporates
آب دریا بخار میشود.
boiling water evaporates faster
آب جوش زودتر دمه میکند.
● (با گرما دادن یا خشکاندن آب شیر یا میوه یا سبزی و غیره را گرفتن) آبزدایی کردن، خشک کردن، غلیظ کردن، پرمایه کردن، آبگرفته کردن
evaporated apple
سیب خشک
● (رسوباندن فلز و ملح و غیره از راه تصعید) والایش کردن
● (بیرون راندن نوترونها یا الکترونها و غیره) فرانش (فرا رانش) کردن
● رفتن، از بین رفتن، ناپدید شدن
when I saw my father, all my fears evaporated
وقتی پدرم را دیدم همهی واهمه هایم از بین رفت.
* evaporation, n.
تبخیر، دمه شدن، دودآب شدگی، خوزمش، وشمش، بردمگی
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'evaporare' meaning 'disperse in vapor or steam'.
مثال
- The water in the lake will evaporate during the hot summer months.
- The heat from the sun caused the dew to evaporate.
- The solvent evaporates quickly at room temperature.
ترکیبهای رایج
evaporate quickly evaporate slowly evaporate completely evaporate into the air
تعریف انگلیسی
- lose or cause to lose liquid by vaporization leaving a more concentrated residue “evaporate milk” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “The water evaporates” “They evaporate the water”
- cause to change into a vapor “The chemist evaporated the water” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- change into a vapor “The water evaporated in front of our eyes” “Verb Frames:” “Something ----s”
- become less intense and fade away gradually “her resistance melted under his charm” “her hopes evaporated after years of waiting for her fiance” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something is ----ing PP”
مترادفها
I. verb neuter
1. Fly off in vapor, turn to vapor.
2. Disappear, be dissipated, vanish, evanesce.
II. verb active
1. Vaporize, convert into vapor, disperse in vapor.
2. Exhale, emit in vapor.