دیکشنری فارسی

extricate

US'ekstrə'keıt

معنی فارسی

رهاکردن خلاص کردن (يادادن) سواکردن دراوردن

معنی کامل و مثال‌ها

/eks´tri kāt´/vt.

(با: from) درآوردن (از گرفتاری یا خجالت یا اشکال)، رها کردن (از بند و غیره)، خلاص کردن

she found it difficult to extricate herself from his embrace

برای او دشوار بود که خود را از آغوش او برهاند.

I was happy to extricate myself from that troublesome love affair

از این که خود را از آن رابطه‌ی عشقی پر دردسر خلاص کردم خوشحال بودم.

I extricated the kitten from under the fishing nets

بچه گربه را از زیر تورهای ماهیگیری درآوردم.

ریشه و کاربرد

Verb

To free or release from entanglement; disengage.

ریشه

From Latin 'extricatus', past participle of 'extricare' (to disentangle).

مثال

  • He was trying to extricate himself from official duties.
  • They managed to extricate the car from the mud.
  • It took hours to extricate the driver from the wreckage.

ترکیب‌های رایج

Extricate from Extricate oneself Extricate someone

مترادف‌ها

verb active
Disengage, disentangle, clear, disembarrass, relieve, liberate, deliver, free, set free.

واژه‌های دیگر با معنی «رهاکردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن