دیکشنری فارسی

exude

USıg'zu:d

معنی فارسی

تراوش کردن تراويدن ترشح کردن تفوذکردن بيرون دادن

معنی کامل و مثال‌ها

/eg zyōōd´, -zōōd´; ig-/vt., vi.

(از سوراخ یا بریدگی به بیرون تراویدن مثل عرق بدن) تراویدن، ترشح کردن، اشپیختن، تراواندن

some frogs exude a poisonous liquid from their skins

برخی وزغ‌ها آبگونه‌ی زهرینی از پوست خود ترشح می‌کنند.

a sticky substance exuded from the end of the cut branch

ماده‌ی چسبناکی از سرشاخه‌ی بریده شده تراوید.

(بو) متصاعد کردن، (بو) دادن، فرایاز کردن

the bubbling soup exuded a delicious aroma

آبگوشت جوشان بوی مطلوبی می‌داد.

افشاندن، ساطع کردن، از خود نشان دادن

she exuded much enthusiasm

او اشتیاق زیادی از خود نشان داد.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin 'exsudare' ('to sweat out'), from 'ex-' ('out') + 'sudare' ('to sweat').

مثال

  • The flowers exude a sweet fragrance.
  • He exudes confidence.
  • The wound began to exude pus.

ترکیب‌های رایج

Exude confidence Exude charm Exude elegance Exude warmth

تعریف انگلیسی

verb
  1. release (a liquid) in drops or small quantities “exude sweat through the pores” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
  2. make apparent by one's mood or behavior “She exudes great confidence” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”

مترادف‌ها

I. verb active
Excrete, secrete, discharge (by pores), throw out.
II. verb neuter
Ooze, be excreted, be secreted, come out through the pores, come out in drops or beads.

واژه‌های دیگر با معنی «تراوش کردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن