دیکشنری فارسی

glide

USglaıd

معنی فارسی

سرخوردن سريدن اسان رفتن مالش نرم بردن اهسته گذراندن

معنی کامل و مثال‌ها

/glīd/n., vt., vi.

سریدن، سر خوردن، به آسانی و نرمی حرکت کردن، لیز خوردن، به آسانی روان شدن، سراندن، سر دادن

the ice skating champion was gliding on the ice beautifully

قهرمان اسکی روی یخ به طرز زیبایی روی یخ سر می‌خورد.

عمل سر خوردن، لیز خوری، سر خوری

(زمان و غیره) به تدریج گذشتن، (کم کم و بدون جلب توجه) سپری شدن

before we noticed, the holidays had glided away

تا آمدیم متوجه شویم تعطیلات سپری شده بود.

دزدکی راه رفتن، پاورچین رفتن، (بی سر و صدا) سینه خیز رفتن، سینه مال رفتن

(هواپیمایی) بی‌موتوریا با موتور خاموش پرواز کردن، با هواپیمای بی‌موتور (گلایدر) پرواز کردن

(موسیقی) از پرده‌ای به پرده دیگر به طور غیر محسوس گذشتن

مالش دادن

(زبان شناسی) حرف صدادار تک هجایی در اصوات مرکب (دیفتانگ)، آوای میان هجایی، واج غلتان، واج چرخشی

(قطعه‌ی لیز پلاستیکی یا چرخک که زیر میز و صندلی و نیمکت قرار می‌دهند تا به آسانی سر بخورد) لیزانک

خرامیدن

a fat lady in a long dress glided into the hall vigorously fanning herself

یک زن چاق با پیراهن بلند در حالی که با بادزن به شدت خود را باد می‌زد خرامان خرامان وارد تالار شد.

تعریف انگلیسی

verb
  1. a vowellike sound that serves as a consonant
  2. the act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it “his slide didn't stop until the bottom of the hill” “the children lined up for a coast down the snowy slope”
  3. the activity of flying a glider
  4. move smoothly and effortlessly “Verb Frames:” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something PP” “Somebody ----s PP” “The cars glide down the avenue”
  5. fly in or as if in a glider plane “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”
  6. cause to move or pass silently, smoothly, or imperceptibly “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “They glide the car down the avenue”

مترادف‌ها

I. verb neuter
1. Slip, slide, move smoothly.
2. Flow, lapse, run, roll on.
II. noun
Lapse, slip, gliding, sliding, continuous motion.

واژه‌های دیگر با معنی «سرخوردن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن