دیکشنری فارسی

glow

UKglou USgləu

معنی فارسی

تابيدن قرمزشدن سوختن سرخي تابش تاب وتب برافروختگي

معنی کامل و مثال‌ها

/glō/vi., n.

در اثر گرما نور دادن (مثل سیمهای بخاری برقی یا لامپ الکتریکی)، (بدون شعله) نور دادن، قرمز شدن

the coal is glowing

زغال گرفته است (زغال سرخ شده است).

گرما دادن

(در مورد انسان‌ها) سرخ شدن، تابناک شدن، برافروخته شدن

his face glowed with pride

صورتش از احساس غرور تابناک شد.

the baby's cheeks glowed with health

سلامتی در گونه‌های کودک می‌درخشید.

the girl's face glowed with shame

صورت دختر از شرم سرخ شد.

نور (در اثر گرما)، فروز، تابش، درخشش، تابناکی، سرخی و طراوت پوست انسان، گرمی، تب و تاب، سوز و گداز، نگاه سوزان

the glow of her cheeks

سرخی و طراوت گونه‌های او

he praised her glowingly

با آب و تاب از او تعریف کرد.

تعریف انگلیسی

verb
  1. an alert and refreshed state
  2. light from nonthermal sources
  3. the phenomenon of light emission by a body as its temperature is raised
  4. a feeling of considerable warmth “the glow of new love” “a glow of regret”
  5. a steady even light without flames
  6. the amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface
  7. an appearance of reflected light
  8. emit a steady even light without flames “The fireflies were glowing and flying about in the garden” “Verb Frames:” “Something ----s”
  9. have a complexion with a strong bright color, such as red or pink “Her face glowed when she came out of the sauna” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”
  10. shine intensely, as if with heat “The coals were glowing in the dark” “The candles were burning” “Verb Frames:” “Something ----s” “Lights glow on the horizon” “The horizon is glowing with lights”
  11. be exuberant or high-spirited “Make the people's hearts glow” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”
  12. experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion “She was beaming with joy” “Her face radiated with happiness” “Verb Frames:” “Somebody ----s”

مترادف‌ها

I. verb neuter
1. Be incandescent.
2. Shine brightly.
3. Burn, be hot.
4. Be ardent, be warm, warm, become excited, feel intensely.
II. noun
1. Incandescence, white heat.
2. Brightness, bright color, reddening.
3. Ardor, warmth, vehemence, impetuosity, fervency, fervor, enthusiasm.

واژه‌های دیگر با معنی «تابيدن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن