دیکشنری فارسی

impede

USım'pi:d

معنی فارسی

باز داشتن مانع شدن کند کردن عقب انداختن

معنی کامل و مثال‌ها

/im pēd´/vt.

(از پیشرفت) جلوگیری کردن، پاگیر شدن، به تاءخیر انداختن، درنگاندن، بندیدن، دامنگیر شدن

heavy snow impeded our progress

برف سنگین پیشرفت ما را کند کرد.

they were further impeded in their work by financial difficulties

اشکالات مالی هم کار آنها را به تاءخیر انداخت.

ریشه و کاربرد

ریشه

From Latin impedire (to entangle), from in- (in) + pes (foot).

مثال

  • The heavy traffic impeded their progress.
  • The construction work impeded access to the building.
  • Her fear of failure impeded her from taking risks.

ترکیب‌های رایج

impede progress impede access impede communication impede development

تعریف انگلیسی

verb
  1. be a hindrance or obstacle to “She is impeding the progress of our project” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
  2. block passage through “obstruct the path” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”

مترادف‌ها

verb active
Hinder, obstruct, stop, clog, check, retard, delay, interrupt, thwart, restrain, block, encumber.

واژه‌های دیگر با معنی «باز داشتن»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن