incline
معنی فارسی
خم کردن کج کردن متمايل کردن مايل کردن شيب دادن ميل دادن
معنی کامل و مثالها
/in klīn´, in´klin´/vi., vt.
● شیب دار شدن، سرازیر شدن، سربالا شدن
the land inclines toward the shore
زمین به سوی رودخانه شیب دارد.
● (سر یا گردن یا بدن را) خم کردن یا شدن، خماندن، کژ شدن
he inclined his head toward the speaker in order to hear better
او برای بهتر شنیدن سر خود را به سوی ناطق خم کرد.
● (فکر یا احساس) تمایل داشتن، متمایل کردن گرایش داشتن
as we grow older we incline to traditional ways
پیرتر که میشویم به روشهای سنتی گرایش بیشتری پیدا میکنیم.
increased knowledge inclines one to further reading
دانش فزاینده انسان را متمایل به مطالعهی بیشتر میکند.
● ترجیح دادن، افزونیدن، برتر دانستن
he inclines toward Pari but his father wants him to marry Pari's sister
او پری را ترجیح میدهد، اما پدرش میخواهد که او با خواهر پری ازدواج کند.
● شیبدار کردن، سرازیر کردن، سربالا کردن، تکیه دادن
he inclined the shovel against the wall
او بیل را به دیوار تکیه داد.
● شیب، سربالایی، سرازیری
a sharp incline
شیب تند
inclined drilling
حفاری مایل
* incline one's ear
گوش فرا دادن، (با دقت یا توافق) گوش دادن
ریشه و کاربرد
ریشه
From the Latin word 'inclinare', meaning 'to bend, lean'.
مثال
- I incline towards the idea of taking a vacation.
- He tends to incline towards conservative political views.
- The road inclines steeply towards the mountain peak.
ترکیبهای رایج
Incline towards Incline to Incline steeply Incline slightly Incline downwards Incline upwards
تعریف انگلیسی
- an elevated geological formation “he climbed the steep slope” “the house was built on the side of a mountain”
- an inclined surface connecting two levels
- have a tendency or disposition to do or be something; be inclined “She tends to be nervous before her lectures” “These dresses run small” “He inclined to corpulence” “Verb Frames:” “Somebody ----s to INFINITIVE”
- bend or turn (one's ear) towards a speaker in order to listen well “He inclined his ear to the wise old man” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow “She inclined her head to the student” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something”
- be at an angle “The terrain sloped down” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something is ----ing PP”
- feel favorably disposed or willing “She inclines to the view that people should be allowed to expres their religious beliefs” “Verb Frames:” “Somebody ----s PP”
- make receptive or willing towards an action or attitude or belief “Their language inclines us to believe them” “Verb Frames:” “Something ----s somebody” “Somebody ----s somebody to INFINITIVE”
مترادفها
I. verb neuter
1. Lean, slope, slant.
2. Trend, verge, tend obliquely.
3. Be disposed, have a disposition, have a desire, feel a propensity.
4. Tend, go naturally, tend by nature, have a propensity, proclivity, leaning, bent, bias, or pre disposition.
II. verb active
1. Give a direction toward.
2. Dispose, predispose, turn, bias.
3. Bend, bow.