intact
معنی فارسی
دست نخورده بي عيب
معنی کامل و مثالها
/in takt´/adj.
● دست نخورده، بیکم و کاست، صحیح و سالم، سالم، بیعیب و نقص
despite the accident, the contents of the box remained intact
علیرغم تصادف، محتویات جعبه صدمه ندید.
our monetary reserves are still intact
ذخایر پولی ما هنوز دست نخورده باقی ماندهاند.
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'intactus', from 'in-' meaning 'not' and 'tangere' meaning 'to touch'.
مثال
- The vase remained intact despite the earthquake.
- His reputation remained intact after the scandal.
- The document was still intact after all these years.
ترکیبهای رایج
Remain intact Left intact Still intact
تعریف انگلیسی
- constituting the undiminished entirety; lacking nothing essential especially not damaged “a local motion keepeth bodies integral"- Bacon” “was able to keep the collection entire during his lifetime” “fought to keep the union intact”
- (of a woman) having the hymen unbroken “she was intact, virginal”
- (used of domestic animals) sexually competent “an entire horse”
- undamaged in any way “the vase remained intact despit rough handling”
مترادفها
adjective
1. Untouched, uninjured, unhurt, unharmed, scathless.
2. Undiminished, unbroken, whole, entire, without a fracture.