introduce
معنی فارسی
معرفي کردن معمول کردن اشناکردن گشودن دراغازواقع شدن بنياد نهادن
معنی کامل و مثالها
/in´trǝ dōōs, -dyōōs´/vt.
● معرفی کردن، دیبا کردن
please introduce me to your friend
لطفا مرا به دوست خود معرفی کنید.
allow me to introduce my brother to you
اجازه بدهید برادر خود را حضورتان معرفی کنم.
we have not been introduced yet
هنوز به هم معرفی نشدهایم.
● شناساندن، شناسا کردن، عرضه کردن، ارائه کردن، آشنا کردن با
Brian Del Pino introduced last night's program
برایان دلپینو برنامه دیشب را معرفی کرد.
to introduce a bill to the parliament
لایحهای را به مجلس تقدیم کردن
to introduce readers to the new poet's works
خوانندگان را با آثار شاعر جدید آشنا کردن
● آوردن (برای اولین بار)
to introduce European birds into America
آوردن پرندگان اروپایی به امریکا
foreign travellers introduced new ideas into Iran
مسافران خارجی اندیشههای تازهای را به ایران رسوخ دادند.
● دخیل کردن، دخالت دادن، وارد کردن، افزودن به
to introduce abuses into court practices
سو استفاده را در فعالیتهای دادگاه اشاعه دادن
to introduce irrelevancies into the discussion
چیزهای نامربوط را وارد بحث کردن
to introduce new features into a play
جنبههای نوینی را وارد یک نمایش کردن
they introduced two amendments to the bill
آنها دو مادهی اصلاحی به لایحه افزودند.
● بدعت گذاردن، رسم کردن، باب کردن، نوآوری کردن
space science has introduced many new words
علم فضا واژههای تازهی فراوانی را رایج کرده است.
to introduce a new fashion in hats
مد جدید کلاه را شناساندن
he was the first person to introduce the use of gunpowder into the French army
او نخستین کسی بود که کاربرد باروت را در ارتش فرانسه رایج کرد.
● دیباچه نگاشتن، مقدمه نوشتن، دیبانویسی کردن، سرآغاز نویسی کردن، آغاز کردن
he introduces his work with a detailed account of his sources
او اثر خود را با شرح مفصلی دربارهی منابع خود آغاز میکند.
to introduce a talk with an anecdote
نطقی را با یک حکایت آغاز کردن
● قرار دادن (در)، نهادن، درون نهادن
to introduce a needle into a vein
سوزن را در رگ فرو بردن
he introduced an electric wire into the hole
او یک سیم برق را توی سوراخ کرد.
● (کالا یا فراوردهی تازه را برای فروش) عرضه کردن
to introduce a new car
اتومبیل تازهای را عرضه کردن
تعریف انگلیسی
- cause to come to know personally “permit me to acquaint you with my son” “introduce the new neighbors to the community” “Verb Frames:” “Somebody ----s somebody” “Somebody ----s to INFINITIVE”
- bring something new to an environment “A new word processor was introduced” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- introduce “Insert your ticket here” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something” “Somebody ----s something PP”
- bring in a new person or object into a familiar environment “He brought in a new judge” “The new secretary introduced a nasty rumor” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s something”
- bring in or establish in a new place or environment “introduce a rule” “introduce exotic fruits” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- put or introduce into something “insert a picture into the text” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something PP”
- bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc. “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
- put before (a body) “introduce legislation” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- furnish with a preface or introduction “She always precedes her lectures with a joke” “He prefaced his lecture with a critical remark about the institution” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- be a precursor of “The fall of the Berlin Wall ushered in the post-Cold War period” “Verb Frames:” “Something ----s something”
مترادفها
verb active
1. Conduct, lead in, bring in, usher in.
2. Present, make acquainted.
3. Bring into notice, bring before the public, bring into use.
4. Begin, commence, be the first to take up.