دیکشنری فارسی

mature

UKmətjeər USmə'tʃuə

معنی فارسی

رسيده کامل بالغ رشدکرده بادقت درست شده موعد رسيده دادني

معنی کامل و مثال‌ها

/mǝ toor´/adj., vt., vi.

(میوه و غیره) رسیده، (انسان و جانور) بالغ، بالیده، رسیده به حد کمال، برنا، گوالیده، برومند (در برابر: نارس یا نابالغ immature)

mature fruit

میوه‌ی رسیده

mature cell

یاخته‌های تکامل یافته

full-bodied mature wines

شراب‌های خوش طعم و جاافتاده

when he reached twenty, he was considered to be mature

وقتی به بیست سالگی رسید او را بالغ به حساب آوردند.

کامل، تمام و کمال، تکامل یافته، سنجیده، حساب شده

a mature scheme

نقشه‌ی سنجیده

a mature argument

استدلال دقیق و حساب شده

(آدم) پخته، پرتجربه، عاقل، جاافتاده، خردمندانه، معقول، بزرگسال

a person of mature age

آدم پا به سن گذاشته

she has a mature outlook on life

دید او نسبت به زندگی خردمندانه است.

he acted maturely

او با پختگی عمل کرد.

(وام یا اوراق بهادار و غیره) سررسید، قابل پرداخت، سررسید شدن

the bonds will mature in ten years

سررسید این اوراق قرضه ده سال دیگر است.

(زمین شناسی - به ویژه رودخانه ها) کم شیب، گوال رود

رسیده شدن یا کردن، بالغ شدن یا کردن، گوالیدن، بالیدن

fruit matures faster in warm weather

در هوای گرم میوه زودتر می‌رسد.

wine matures slowly

شراب آهسته رسیده می‌شود.

پر تجربه کردن یا شدن، جاافتاده کردن یا شدن، عاقل کردن یا شدن

military service matured him

خدمت نظام او را پخته کرد.

* mature student

(انگلیس) دانشجوی بزرگسال

تعریف انگلیسی

adjective
  1. develop and reach maturity; undergo maturation “He matured fast” “The child grew fast” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s” “Sam and Sue mature”
  2. develop and work out fully in one's mind “I need to mature my thoughts” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  3. become due for repayment “These bonds mature in 2005” “Verb Frames:” “Something ----s”
  4. cause to ripen or develop fully “The sun ripens the fruit” “Age matures a good wine” “Cause: ripen” “Verb Frames:” “Something ----s something”
  5. grow old or older “She aged gracefully” “we age every day--what a depressing thought!” “Young men senesce” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”
  6. cause to ripen and discharge pus “The oil suppurates the pustules” “Verb Frames:” “Somebody ----s somethingII”
  7. characteristic of maturity “mature for her age”
  8. fully considered and perfected “mature plans”
  9. having reached full natural growth or development “a mature cell” “Attrubites: maturity, matureness, age”
  10. fully developed or matured and ready to be eaten or used “ripe peaches” “full-bodied mature wines”
  11. (of birds) having developed feathers or plumage; often used in combination

مترادف‌ها

I. adjective
1. Perfected by time, complete, perfect, ripe, full grown.
2. Prepared, ready, well considered, well digested, completed, ripe.
II. verb active
1. Ripen.
2. Perfect, bring to perfection, bring to maturity, advance toward perfection.
III. verb neuter
1. Become ripe.
2. Become due.

واژه‌های دیگر با معنی «رسيده»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن