operate
معنی فارسی
گرداندن بکار انداختن اداره کردن فراهم آوردن موجب شدن داير کردن
معنی کامل و مثالها
/äp´ǝ āt´/vi., vt.
● کار کردن، عمل کردن، کارگر بودن، موثر بودن، کنشور بودن یا شدن، اثر کردن
this tractor operates on diesel oil
این تراکتور با روغن دیزل کار میکند.
he operated as a salesman for two years
مدت دو سال به عنوان فروشنده کار کرد.
plain reason operates in the mind of this learned hearer
عقل سلیم در مغز این شنوندهی دانشمند کنشور است.
the drug operated quickly
آن دارو زود کارگر شد (اثر کرد).
the ventilators operate night and day
هواکشها شب و روز کار میکنند.
● (موتور دستگاه و غیره) به کار انداختن، راه انداختن، راندن، گرداندن، چرخاندن
can you operate this motor
میتوانی این موتور را به کار بیاندازی؟
to operate a car, you need a driver's license
برای راندن اتومبیل نیاز به گواهینامهی رانندگی داری.
he operates three grocery stores
او سه فروشگاه را میگرداند (اداره میکند).
● موجب شدن، باعث شدن، سبب شدن، انگیزاندن
his words operated to end the meeting in disorder
حرفهای او موجب شد که جلسه با بینظمی پایان یابد.
such influences may operate remarkable changes
اینگونه نفوذها میتوانند باعث دگرگونیهای قابل ملاحظهای بشوند.
● عمل جراحی کردن
Iraj was operated on yesterday
دیروز ایرج را عمل کردند.
John operates from 1 to 9 p.m.
جان از یک تا نه بعد از ظهر عمل جراحی میکند.
the operating room
اتاق جراحی (عمل)
● (ارتش) عملیات نظامی کردن، فعالیت (نظامی) کردن
our ships are operating from bases in Bandar Abbas
ناوهای ما از پایگاههای بندرعباس عملیات نظامی میکنند.
ریشه و کاربرد
ریشه
The word 'operate' comes from the Latin word 'operari' meaning 'to work'.
مثال
- He learned how to operate the new computer program.
- The surgeon will operate on the patient tomorrow.
- The technician operated the machinery with precision.
تعریف انگلیسی
- direct or control; projects, businesses, etc. “She is running a relief operation in the Sudan” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- perform as expected when applied “The washing machine won't go unless it's plugged in” “Does this old car still run well?” “This old radio doesn't work anymore” “Verb Frames:” “Something ----s” “These cars won't operate”
- handle and cause to function “do not operate machinery after imbibing alcohol” “control the lever” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense “Verb Frames:” “Somebody ----s something PP” “Somebody ----s PP”
- happen “What is going on in the minds of the people?” “Verb Frames:” “Something is ----ing PP”
- keep engaged “engaged the gears” “Verb Frames:” “Something ----s” “Something is ----ing PP” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- perform surgery on “The doctors operated on the patient but failed to save his life” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Did he operate his foot?”
مترادفها
I. verb neuter
[Followed by on or upon.] Act, work, have effect, have influence.
II. verb active
1. Produce, effect, cause, occasion.
2. Work.