paraphrase
معنی فارسی
تفسير تاويل بسط ترجمه ازاد تفسير کردن تاويل کردن معني کردن
معنی کامل و مثال‌ها
/par´ǝ frāz´/n., vt.
● به بیان دیگر گفتن یا نوشتن، پرانگاشت کردن، تعبیرکردن، سفرنگیدن
to paraphrase a poem into prose
شعری را به صورت نثر پرانگاشت کردن
paraphrase this difficult philosophical essay into simple English
این مقاله‌ی دشوار فلسفی رابه انگلیسی ساده بنویسید.
● (موسیقی) تغییر دادن آهنگ یا متن موسیقی
● پرانگاشت، تاویل، بیان‌دیگر
ریشه و کاربرد
ریشه
From Latin 'paraphrasis' meaning 'a paraphrase', from Greek 'paraphrasis' meaning 'a free rendering'.
مثال
- The student provided a paraphrase of the poem in their essay.
- Can you paraphrase this paragraph for me?
- The journalist paraphrased the politician's statement to make it more concise.
ترکیب‌های رایج
Paraphrase a sentence Paraphrase a passage Paraphrase a text Paraphrase a quote
تعریف انگلیسی
- rewording for the purpose of clarification
- express the same message in different words “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody”
مترادف‌ها
noun
1. Explanation (by amplifying), exposition.
2. Free translation.
3. Metrical translation.