peaceful
معنی فارسی
آرام ، بي آشوب ، بي فتنه ، صلح جو ، سليم ،
آسوده ، بي اضطراب ، وابسته به روزگار آرامش
معنی کامل و مثالها
/pēs´fǝl/adj.
● صلح جو، آرامش طلب، آشتی گرای
we have only used peaceful tacics
ما فقط از تاکتیکهای صلحجویانه استفاده کردهایم.
● آرام، در صلح و صفا، راحت و آسوده، بیسرو صدا و مزاحمت، بیدردسر، (جا) دنج
those rocky shores shelter a peaceful bay
در آن کرانههای پر صخره خلیج با صفایی وجود دارد.
a peaceful corner where I can read without being disturbed
گوشهی دنجی که میتوانم در آن بدون مزاحمت به قرائت بپردازم
● وابسته به دوران صلح، آشتی آمیز
● مسالمت آمیز، آشتی جویانه
let us solve our disputes in a peaceful fashion
بیایید تا اختلافات خود را به روش مسالمتآمیزی حل کنیم.
peaceful coexistence
همزیستی مسالمت آمیز
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the word 'peace' with the suffix '-ful' added.
مثال
- The lake was calm and peaceful in the early morning.
- She found a peaceful spot in the garden to relax.
- The peaceful protest aimed to raise awareness about social injustice.
ترکیبهای رایج
Lead a peaceful life Enjoy peaceful surroundings Create a peaceful atmosphere
تعریف انگلیسی
- not disturbed by strife or turmoil or war “a peaceful nation” “peaceful times” “a far from peaceful Christmas” “peaceful sleep”
- peacefully resistant in response to injustice “passive resistance”
مترادفها
adjective
1. Quiet, undisturbed.
2. Mild, gentle, kindly, friendly, pacific, peaceable.
3. Calm, still, placid, tranquil, serene.