plot
معنی فارسی
پارچه تيکه (زمين) موضوع اصلي دسيسه توطئه سازش زمينه
معنی کامل و مثالها
/plät/n., vi., vt.
● (زمین) قطعه، قواره، کرت
a plot of land 20 by 50 meters
یک قواره زمین 20 در 50 متر
a cemetery plot
یک قطعه زمین در گورستان
a garden plot
یک قطعه زمین مشجر
we divided the land into several plots
زمین را به چندین قطعه تقسیم کردیم.
a vegetable plot
کرت سبزیکاری
● نقشهی زمین، نقشهی ساختمان، نقشهی زمین و ساختمان، طرح
● (معمولا با: out - زمین را) مساحی و به قطعات تقسیم کردن، قطعه قطعه کردن
the new residential districts are all plotted out
همهی بخشهای مسکونی جدید مساحی و قطعه بندی شدهاند.
● (روی نقشه) تعیین کردن، نشاندادن
to plot the exact position of a ship
مکان دقیق کشتی را روی نقشه نشان دادن
they plotted the course of the plane
آنها مسیر هواپیما را تعیین کردند.
● توطئه، ساخت و پاخت، دسیسه، سوسه، تبانی، سگالش
a plot to assassinate the president
توطئهی قتل رییس جمهور
● توطئه کردن، ساخت و پاخت کردن، سگالیدن، نقشهی سری کشیدن
they plotted against the government
آنها بر ضد دولت توطئه کردند.
she plotted the murder of her husband
او نقشهی قتل شوهرش را طرح کرد.
● طرح داستان
this novel has a complicated plot
این رمان داستان پیچیدهای دارد.
● داستان طرح کردن
he plotted his play carefully
او داستان نمایشنامهی خود را با دقت طرح کرد.
● (ریاضی) به صورت نمودار یا منحنی نشان دادن، منحنی (چیزی را) کشیدن، روی نمودار نشان دادن
● (کامپیوتر) رسم کردن
* plot together
تبانی کردن، توطئه چیدن
تعریف انگلیسی
- a secret scheme to do something (especially something underhand or illegal) “they concocted a plot to discredit the governor” “I saw through his little game from the start”
- a small area of ground covered by specific vegetation “a bean plot” “a cabbage patch” “a briar patch”
- the story that is told in a novel or play or movie etc. “the characters were well drawn but the plot was banal”
- a chart or map showing the movements or progress of an object
- plan secretly, usually something illegal “They plotted the overthrow of the government” “Verb Frames:” “Somebody ----s” “Somebody ----s something” “They plot to move”
- make a schematic or technical drawing of that shows interactions among variables or how something is constructed “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- make a plat of “Plat the town” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- devise the sequence of events in (a literary work or a play, movie, or ballet) “the writer is plotting a new novel” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
مترادفها
I. noun
1. Plat, piece of ground.
2. Plan (of a piece of land), draught, sketch, outline.
3. Scheme (especially for a bad purpose), stratagem, conspiracy, intrigue, cabal, machination, plan, project, combination.
4. Story, intrigue.
5. Contrivance, reach of thought, ability to plot.
II. verb neuter
1. Plan (for some mischief), conspire.
2. Scheme, contrive, lay a plan, form a plot.
III. verb active
Plan (as something mischievous), concoct, contrive, project, devise, frame, brew, hatch, compass.