propagate
معنی فارسی
زياد کردن تکثير کردن پروردن منتشر کردن انتشار دادن مثل کردن
معنی کامل و مثالها
/präp´ǝ gāt´/vt., vi.
● (گیاه یا جانور را) تکثیر کردن، پروراندن، زاد آوردن، زاد آوری کردن، جوانه زنی کردن
to propagate a special breed of horses
نژاد ویژهای از اسب را تکثیر کردن
● (گیاه یا جانور) تکثیر شدن، فزونزاد شدن، زاد و ولد کردن
rabbits propagate rapidly
خرگوش به سرعت زاد و ولد میکند.
some plants could not propagate themselves in the new surrounding
برخی گیاهان نتوانستند خود را در محیط جدید تکثیر کنند.
● (از طریق تکثیر) ویژگیهای ارثی را انتقال دادن، برماند رسانی کردن
● (عقاید و غیره) پخش کردن، پراکندن
to propagate the Koran throughout the world
قرآن را در سرتاسر جهان پخش کردن
the vast areas in which the culture of ancient Iran had been propagated
سرزمینهای گستردهای که در آن فرهنگ ایران باستان پراکنده شده بود
● (از طریق هوا یا آب یا گاز و غیره امواج رادیو را) فرارسانی کردن، پراکنده کردن
radio waves were propagated over long distances
امواج رادیویی را در فواصل زیاد فرا رسانی کردند.
ریشه و کاربرد
ریشه
Derived from the Latin word 'propagare' meaning 'to propagate or spread'.
مثال
- The organization aims to propagate their message to a wider audience.
- He used social media to propagate his political views.
- The scientific community works to propagate knowledge through research and publications.
ترکیبهای رایج
Propagate an idea Propagate a belief Propagate a theory Propagate knowledge
تعریف انگلیسی
- transmit from one generation to the next “propagate these characteristics” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s something to somebody”
- travel through the air “sound and light propagate in this medium” “Verb Frames:” “Something ----s”
- transmit “propagate sound or light through air” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- become distributed or widespread “the infection spread” “Optimism spread among the population” “Verb Frames:” “Something ----s”
- transmit or cause to broaden or spread “This great civilization was propagated throughout the land” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- cause to become widely known “spread information” “circulate a rumor” “broadcast the news” “Cause: go around, spread, circulate” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- cause to propagate, as by grafting or layering “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- multiply sexually or asexually “Verb Frames:” “Something ----s”
مترادفها
verb active
1. Multiply, increase, continue.
2. Spread, diffuse, disseminate, circulate, extend, spread abroad, promulgate, promote.
3. Generate, beget, engender, procreate, breed, produce, bring into being, originate.