refine
معنی فارسی
پالودن تصفيه صاف کردن تصفيه کردن اراستن لطيف کردن ظريف کردن
معنی کامل و مثال‌ها
/ri fīn´/vi., vt.
● تصفیه کردن یا شدن، پالودن، پالایش کردن، پالیدن، بیختن، وش کردن، تخلیص کردن
oil is refined in several places in Iran
در چندین جای ایران نفت پالایش می‌شود.
refined sugar
شکر پالایش شده
● (با: out) صافی کردن، گرفتن، کشیدن، بیرون آوردن (از راه بیختن و غیره)
actually, much of the nutritive material was refined out of the food
بخش عمده‌ی مواد مغذی عملا از غذا بیرون آورده می‌شود.
● تزکیه کردن، ادب کردن، تربیت کردن، منزه کردن، پاکاندن، پیراستن
criminals who were refined by faith and good deeds
تبهکارانی که ایمان و اعمال خیر آنها را تزکیه کرده بود
she was sent to a special school to refine her taste and manners
او را به مدرسه‌ی ویژه فرستادند تا سلیقه و رفتارش پیراسته شود.
● ناب کردن، سره کردن
he further refined his poetic style
سبک شعری خود را ناب‌تر کرد.
● بهبود بخشیدن، بسامان کردن، اصلاح کردن، ظریف‌تر و بهتر کردن، بهسازی کردن
to refine one's method of analysis
روش تجزیه و تحلیل خود را دقیق‌تر و بهتر کردن
the design of the new engine needs to be refined further
طراحی موتور جدید نیاز به اصلاح بیشتری دارد.
* refine on (or upon) something
(به ویژه جزئیات چیزی را) بهتر کردن، بهبود بخشیدن، بسامان کردن، سامان بخشیدن
تعریف انگلیسی
- improve or perfect by pruning or polishing “refine one's style of writing” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody”
- make more complex, intricate, or richer “refine a design or pattern” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- treat or prepare so as to put in a usable condition “refine paper stock” “refine pig iron” “refine oil” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- reduce to a fine, unmixed, or pure state; separate from extraneous matter or cleanse from impurities “refine sugar” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- attenuate or reduce in vigor, strength, or validity by polishing or purifying “many valuable nutrients are refined out of the foods in our modern diet” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
- make more precise or increase the discriminatory powers of “refine a method of analysis” “refine the constant in the equation” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادف‌ها
I. verb active
1. Purify, clarify, fine, defecate.
2. Cultivate, polish, make elegant.
II. verb neuter
1. Become pure, be clarified.
2. Improve, make improvement.
3. Be over nice, affect nicety, split hairs, make useless distinctions.