دیکشنری فارسی

reform

UKrifɔːm USrə'fɔ:m

معنی فارسی

اصلاح بهبود

معنی کامل و مثال‌ها

/ri fôrm´/vt., vi., n., adj.

اصلاح کردن، سامان دادن، بهسازی کردن، بهگری کردن، به کردن

to reform the calendar

اصلاح کردن تقویم

the new leader wants to reform electoral laws

رهبر جدید می‌خواهد قوانین انتخابات را بهبود بخشد.

the parliament must reform

مجلس باید خودش را اصلاح کند.

(اخلاقا یا روحا و غیره) اصلاح کردن یا شدن، نیک سیرت کردن یا شدن

an institution that is dedicated to reforming criminals

موسسه‌ای که وقف اصلاح تبهکاران شده است

to reform a professional gambler

اصلاح کردن یک قمارباز حرفه‌ای

those who wish to reform others must begin with themselves

آنان که می‌خواهند دیگران را اصلاح کنند باید از خودشان شروع کنند.

رجوع شود به: re-form

(شیمی) نفت را تحت فشار حرارت دادن

اصلاح، ساماندهی، بهسازی، بهگری، بهکرد، نیک سازی، نیک باش

reform of the laws

اصلاح قوانین

a school for reform of young criminals

مدرسه‌ای برای اصلاح تبهکاران جوان

the reform of government organizations

ساماندهی سازمان‌های دولتی

اصلاح طلبی

اصلاحی، اصلاح طلبانه

a reform movement

جنبش اصلاح طلبانه

a reform candidate

کاندید اصلاح طلب

بازسازی کردن، بازساخت کردن

reformed gasoline

بنزین بازساخته

تعریف انگلیسی

verb
  1. a change for the better as a result of correcting abuses “justice was for sale before the reform of the law courts”
  2. a campaign aimed to correct abuses or malpractices “the reforms he proposed were too radical for the politicians”
  3. self-improvement in behavior or morals by abandoning some vice “the family rejoiced in the drunkard's reform”
  4. make changes for improvement in order to remove abuse and injustices “reform a political system” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  5. bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one “The Church reformed me” “reform your conduct” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Somebody ----s somebody” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
  6. produce by cracking “reform gas” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  7. break up the molecules of “reform oil” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  8. improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition “reform the health system in this country” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
  9. change for the better “The lazy student promised to reform” “the habitual cheater finally saw the light” “Verb Frames:” “Something ----s” “Somebody ----s”

مترادف‌ها

I. verb active
1. Correct, amend, mend, emend, ameliorate, meliorate, better, improve, rectify, repair, restore, reclaim.
2. Remodel, form anew.
II. verb neuter
Amend, become better.
III. noun
Reformation, amendment, rectification, correction.

واژه‌های دیگر با معنی «اصلاح»

همین دیکشنری روی گوشی

همهٔ ۲۹۱٬۲۱۲ واژه، بدون نیاز به اینترنت.

دریافت اپلیکیشن