amend
معنی فارسی
اصلاح کردن ، بهتر کردن ، بهبودي يافتن ،
ماده ياقانوني را اصلاح و تجديد کردن
معنی کامل و مثالها
/ǝ mend´/vt., vi.
● بهتر کردن، بهبود بخشیدن، اصلاح کردن یا شدن، بهساختن
she smiled, trying to amend her last statement
او کوشید که حرفهای قبلی خود را با لبخندی بهبود بخشد.
the teacher told a student, "you must amend your ways!"
معلم به شاگردی گفت ((باید رفتار خود را اصلاح کنی!))
● رفع اشتباه کردن، عیوب را رفع کردن، غلط گیری کردن، حک و اصلاح کردن
● (در مورد لوایح قانونی و غیره) اصلاح کردن، تجدید نظر کردن
the universal education bill which has been amended twice
لایحهی آموزش همگانی که تاکنون دوبار اصلاح شده است
* to make amends for
رجوع شود به amends
ریشه و کاربرد
ریشه
From Middle English amenden, from Old French amender, from Latin emendare.
مثال
- The constitution can be amended by a two-thirds majority in the congress.
- I will amend my ways and become a better person.
- The teacher amended the student's essay to improve its clarity.
ترکیبهای رایج
Amend the law Amend the constitution Amend a report
تعریف انگلیسی
- make amendments to “amend the document” “Verb Frames:” “Somebody ----s something”
- to make better “The editor improved the manuscript with his changes” “Cause: better, improve, ameliorate, meliorate” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s somebody” “Something ----s something”
- set straight or right “remedy these deficiencies” “rectify the inequities in salaries” “repair an oversight” “Verb Frames:” “Somebody ----s something” “Something ----s something”
مترادفها
I. verb active
Improve, mend, correct, rectify, reform. See ameliorate.
II. verb neuter
Improve, mend, become better.