rust
معنی فارسی
زنگ زنگار زنگ گياهي يرقان زنگ زدن از کار افتادن
معنی کامل و مثالها
/rust/n., vi., vt.
● (آهن و پولاد) زنگ (Fe2O3 یا Fe(OH)3)
● (سایر فلزات) زنگ، زنگار
● از دست دادن کارایی، زنگ زدگی (واقعی یا مجازی)، پوسیدگی
read books to keep your mind from rust
برای حفظ مغز خودتان از زنگ خوردگی کتاب بخوانید.
the rust of time
زنگ زدگی (یا کهنگی) در اثر گذشت زمان
● قهوهای مایل به قرمز، زنگار گون
● (کشاورزی) زنگ گیاهی (که توسط قارچهای Uredinales ایجاد میشود)
wheat rust
زنگ گندم
this year our crops are all rusted
محصولات ما امسال همه زنگ زده است.
rust fungus
قارچ مولد زنگ گیاهی، قارچ زنگ آور
● زنگ زدن، زنگار گرفتن
my grandfather's old sword was completely rusted
شمشیر کهنهی پدر بزرگم کاملا زنگ زده بود.
● (در اثر فساد یا به کار نرفتن و غیره) خراب شدن، از کار افتادن، زنگ زده شدن
a mind that has rusted
مغزی که متحجر شده است (زنگ زده است)
he is not a man to let his power rust
او کسی نیست که بگذارد قدرتش کم بشود.
● زنگارگون کردن یا شدن، قهوهای مایل به قرمز شدن یا کردن
in October, the leaves slowly rust
در ماه اکتبر برگها کمکم زنگارگون میشوند.
تعریف انگلیسی
- a red or brown oxide coating on iron or steel caused by the action of oxygen and moisture “Substance Meronyms: goethite, gothite”
- a plant disease that produces a reddish-brown discoloration of leaves and stems; caused by various rust fungi
- the formation of reddish-brown ferric oxides on iron by low-temperature oxidation in the presence of water “Substance Meronyms: ferric oxide”
- any of various fungi causing rust disease in plants
- become destroyed by water, air, or a corrosive such as an acid “The metal corroded” “The pipes rusted” “Verb Frames:” “Something ----s” “These cars won't rust”
- cause to deteriorate due to the action of water, air, or an acid “The acid corroded the metal” “The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink” “Verb Frames:” “Something ----s something”
- become coated with oxide “Verb Frames:” “Something ----sIII”
مترادفها
I. noun
1. Hydrated peroxide of iron.
2. Mildew, blight, must, mustiness, mould.
II. verb neuter
1. Gather rust, become rusty, be oxidized.
2. Decay, degenerate, grow dull, become sluggish.